Переклад тексту пісні Our Love Survives - The Thermals

Our Love Survives - The Thermals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our Love Survives, виконавця - The Thermals. Пісня з альбому Desperate Ground, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.04.2013
Лейбл звукозапису: Saddle Creek
Мова пісні: Англійська

Our Love Survives

(оригінал)
Our love it’s true, it’s why we fight
What we defend, and though our love is new
In still beginning, will be the end
The world we knew, washed away
The life we led, led us astray
And now we face, our greatest foe
But we fear not for we know
Our love survives, our love survives
Our love survives, it will never die
It will outlive the earth, the sun and the sky
Our love destroys, from the cities we burn
To the fools we betray
Our love survives, it will always be
No matter if we die, we will live eternally
Our love survives,
Our love it’s true, it’s why we fight
What we defend, and though our love is new
In still beginning, will be the end
The world we knew, washed away
The life we led, led us astray
And now we face, our greatest foe
But we fear not for we know
Our love survives, our love survives
Our love survives, it will never die
It will outlive the earth, the sun and the sky
Our love destroys, from the cities we burn
To the fools we betray
Our love survives, it will always be
No matter if we die, we will live eternally
Our love survives,
Our love survives, our love survives
Our love survives, it will never die.
(переклад)
Наша любов – це правда, тому ми боремося
Те, що ми захищаємо, і хоча наша любов нова
Все ще початок, буде кінець
Світ, який ми знали, змив
Життя, яке ми вели, звело нас із шляху
І тепер ми стикаємося з нашим найбільшим ворогом
Але ми не боїмося, бо знаємо
Наша любов виживає, наша любов виживає
Наша любов виживає, вона ніколи не помре
Він переживе землю, сонце й небо
Наша любов руйнує з міст, які ми спалюємо
Дурним ми зраджуємо
Наша любов виживає, вона буде завжди
Незалежно від того, якщо ми помремо, ми будемо жити вічно
Наша любов виживає,
Наша любов – це правда, тому ми боремося
Те, що ми захищаємо, і хоча наша любов нова
Все ще початок, буде кінець
Світ, який ми знали, змив
Життя, яке ми вели, звело нас із шляху
І тепер ми стикаємося з нашим найбільшим ворогом
Але ми не боїмося, бо знаємо
Наша любов виживає, наша любов виживає
Наша любов виживає, вона ніколи не помре
Він переживе землю, сонце й небо
Наша любов руйнує з міст, які ми спалюємо
Дурним ми зраджуємо
Наша любов виживає, вона буде завжди
Незалежно від того, якщо ми помремо, ми будемо жити вічно
Наша любов виживає,
Наша любов виживає, наша любов виживає
Наша любов виживає, вона ніколи не помре.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Pillar of Salt 2006
Returning to the Fold 2006
Here's Your Future 2006
Never Listen To Me 2010
Now We Can See 2009
The Sword By My Side 2013
Faces Stay With Me 2013
Born To Kill 2013
I Go Alone 2013
I Might Need You to Kill 2006
I Let It Go 2009
At The Bottom Of The Sea 2009
When I Died 2009
A Stare Like Yours 2005
An Ear For Baby 2006
You Dissolve 2009
Hold the Sound ft. Lorin Coleman, Hutch Harris, Kathy Foster 2008
Overgrown, Overblown! 2007
How We Fade 2009
Back to the Sea 2006

Тексти пісень виконавця: The Thermals