Переклад тексту пісні No Culture Icons - The Thermals

No Culture Icons (оригінал)

hardly art
hardly starving
hardly art
hardly garbage
more coloured liquid
no scent, no skin
more stained paper
more parts per million
no new deafness
no self reference
no cults and
no new stands
no one ideal
know what i feel
no two the same
know two with the
same name
more coloured liquid
no scent, no skin
more stained paper
more parts per million
no new deafness
no self reference
no getting psyched on
no culture icons
no one ideal
no what i feel
no two the same
know two with the same name
eyes so deep
you’d never see through
i can’t fucking stop
thinking about you

(переклад)

навряд чи мистецтво
майже не голодує
навряд чи мистецтво
навряд чи сміття
більш забарвлена ​​рідина
немає запаху, немає шкіри
більш заплямований папір
більше частин на мільйон
немає нової глухоти
немає самопосилання
без культів і
нових стендів немає
жоден ідеальний
знаю, що я відчуваю
немає двох однакових
знати двох з
те саме ім'я
більш забарвлена ​​рідина
немає запаху, немає шкіри
більш заплямований папір
більше частин на мільйон
немає нової глухоти
немає самопосилання
без захоплення
жодних піктограм культури
жоден ідеальний
ні те, що я відчуваю
немає двох однакових
знаю двох з однаковими іменами
очі такі глибокі
ти ніколи не побачиш
я не можу зупинитися
думаю про тебе