Переклад тексту пісні Let Your Earth Quake, Baby - The Thermals

Let Your Earth Quake, Baby (оригінал)

Pull me from the cold and
Pass me to your shoulders
Keep me dry and warm
Keep me high and normal
Cause I’m riding in
Your strut and
Lying in your gutter
Drunken and confused
Ready for abuse
So let your earth quake, baby
Push me to the ground and
Break my ears of sound
I have never heard
I have never deserved
Keep me deaf and muted
Slap me til I’m stupid
I’m dying for your hand
I’d die to understand
So let your earth quake
Go ahead and break me
My skin invincible
You can’t phase me
I will take whatever
You give me
If you pour I’ll be the sieve
And I will filter just to live
So let your earth quake
Baby you know me
I surrender completely
And slowly
I’m feeling like a genius
I pound the wall
I’ve built between us
My hammer tears
With my come
I will repair
I deposit what I’ve felt
In the winter I can sell it
It grows in the cold
Until the soil is eroded
So let your earth quake
Go ahead and break me
My skin invincible
You can’t phase me
I will take whatever you give me
If you pour I’ll be the sieve
And I will filter just to live
So let your earth quake
Baby you know me
I surrender completely
And slowly

(переклад)

Витягни мене з холоду і
Передайте мене до своїх плечей
Зберігайте мене сухим і теплим
Підтримуйте мене на високому рівні
Бо я їду
Ваша стійка і
Лежати в жолобі
П'яний і розгублений
Готовий до зловживань
Тож нехай твоя земля трясеться, дитино
Приштовхніть мене на землю і
Зламати мені вуха від звуку
Я ніколи не чув
Я ніколи не заслуговував
Залишайте мене глухим
Дайте мені ляпаса, поки я не став дурним
Я вмираю за твою руку
Я б помер, щоб зрозуміти
Тож нехай ваша земля трясеться
Давай і зламай мене
Моя шкіра непереможна
Ви не можете фазувати мене
Я візьму все, що завгодно
Ти дай мені
Якщо ти наллєш, я буду ситом
І я відфільтрую, щоб жити
Тож нехай ваша земля трясеться
Дитина, ти мене знаєш
Я повністю здаюся
І повільно
Я відчуваю себе генієм
Я стукаю об стіну
Я побудував між нами
Мій молот сльози
З моїм приходом
Я відремонтую
Я закладаю те, що відчув
Взимку можу продати
Він росте на холоді
Поки ґрунт не буде ерозовано
Тож нехай ваша земля трясеться
Давай і зламай мене
Моя шкіра непереможна
Ви не можете фазувати мене
Я прийму все, що ви мені дасте
Якщо ти наллєш, я буду ситом
І я відфільтрую, щоб жити
Тож нехай ваша земля трясеться
Дитина, ти мене знаєш
Я повністю здаюся
І повільно