Переклад тексту пісні It's Trivia - The Thermals

It's Trivia (оригінал)

Go fast, go slow
Go sly, go low
Where the hell you wanna be?
All systems intact
The red and the black
Black eventually
Go fast, go slow
Go sly, go low
Where the hell you wanna be?
All systems intact
The red and the black
Black eventually
Count the numbers and the words
And the numbness in return
Go fast, go slow
Go sly, go low
Where the hell you wanna be?
All systems intact
The red and the black
Black eventually
Get fat and waste
Get smashed in the face
Where the hell you wanna be?
Go fast, go slow
Go sly, go low
Where the hell you wanna be?
Count the numbers and return
Count the numbers and the words
And the numbness in return
They go 4−3-2−1
Go fast, go slow
Go sly, go low
Where the hell you wanna be?
Where the hell you wanna be?
All systems intact
The red and the black
Black eventually
Go sly, go low
Count the numbers and the words
And the numbness in return
They go 4−3-2−1
If it only means to sing loud
It’s only trivia
So don’t freak out

(переклад)

Швидко, повільно
Ідіть підступно, спускайтеся низько
Де, до біса, ти хочеш бути?
Всі системи цілі
Червоний і чорний
Чорний врешті-решт
Швидко, повільно
Ідіть підступно, спускайтеся низько
Де, до біса, ти хочеш бути?
Всі системи цілі
Червоний і чорний
Чорний врешті-решт
Порахуйте числа і слова
І заціпеніння у відповідь
Швидко, повільно
Ідіть підступно, спускайтеся низько
Де, до біса, ти хочеш бути?
Всі системи цілі
Червоний і чорний
Чорний врешті-решт
Жирніти та марнувати
Бути розбитим обличчям
Де, до біса, ти хочеш бути?
Швидко, повільно
Ідіть підступно, спускайтеся низько
Де, до біса, ти хочеш бути?
Порахуйте числа і поверніться
Порахуйте числа і слова
І заціпеніння у відповідь
Вони йдуть 4−3-2−1
Швидко, повільно
Ідіть підступно, спускайтеся низько
Де, до біса, ти хочеш бути?
Де, до біса, ти хочеш бути?
Всі системи цілі
Червоний і чорний
Чорний врешті-решт
Ідіть підступно, спускайтеся низько
Порахуйте числа і слова
І заціпеніння у відповідь
Вони йдуть 4−3-2−1
Якщо це означає лише голосно співати
Це лише дрібниці
Тому не хвилюйтеся