Переклад тексту пісні I'm Gonna Change Your Life - The Thermals

I'm Gonna Change Your Life (оригінал)

I’m gonna change your life
I’m gonna steal your soul
I’ll keep you warm at night
I’ll leave you in the cold
I’m gonna change your life
I’m gonna leave my mark
We can lie in the light
We can wander in the dark
I wanna know your feelings
I wanna know your shame
I wanna know your secrets
I wanna know your name
I’m gonna change your life
I’m gonna turn you around
I can lift you up
You could hold me down
I’m gonna change your life
I’m gonna leave my mark
We can lie in the light
We can wander in the dark
I wanna know your feelings
I wanna know your shame
I wanna know your secrets
I wanna know your name

I'm Gonna Change Your Life (переклад)

Я зміню твоє життя
Я вкраду твою душу
Я буду гріти тебе вночі
Я залишу вас на холоді
Я зміню твоє життя
Я залишу свій слід
Ми можемо лежати на світлі
Ми можемо блукати в темряві
Я хочу знати твої почуття
Я хочу знати твій сором
Я хочу знати твої секрети
Я хочу знати твоє ім’я
Я зміню твоє життя
Я переверну вас
Я можу підняти тебе
Ви могли б утримати мене
Я зміню твоє життя
Я залишу свій слід
Ми можемо лежати на світлі
Ми можемо блукати в темряві
Я хочу знати твої почуття
Я хочу знати твій сором
Я хочу знати твої секрети
Я хочу знати твоє ім’я