Переклад тексту пісні Liquid In, Liquid Out - The Thermals

Liquid In, Liquid Out (оригінал)

Liquid in, liquid out
It’s what my life was all about
It’s what my life was all about, it was all about
Liquid in, liquid out
It’s what my life was all about
It’s what my life was all about, it was all about
Saturate, fill me up
Liquidate, empty my cup
It’s what my life was all about, it was all about
Salivate, ring the bell
Clean the plate, my slate as well
It’s what my life was all about, it was all about
Drank the sun, drank the rain
Down the river, down the drain
I never went, I never went without
Liquid in, liquid out
It’s what my life was all about
It’s what my life was all about, it was all about
Drank the sun, drank the rain
Down the river, down the drain
I never went, I never went without
Liquid in, liquid out
It’s what my life was all about
It’s what my life was all about, it was all about

Liquid In, Liquid Out (переклад)

Рідина входить, рідина виходить
Це все моє життя
Це те, чим було моє життя, це все було
Рідина входить, рідина виходить
Це все моє життя
Це те, чим було моє життя, це все було
Насичуй, наповнюй мене
Ліквідуйте, спорожніть мою чашку
Це те, чим було моє життя, це все було
Слини, дзвони
Очистіть тарілку, а також мій грифель
Це те, чим було моє життя, це все було
Пив сонце, пив дощ
Вниз по річці, по стоку
Я ніколи не ходив, я ніколи не ходив без
Рідина входить, рідина виходить
Це все моє життя
Це те, чим було моє життя, це все було
Пив сонце, пив дощ
Вниз по річці, по стоку
Я ніколи не ходив, я ніколи не ходив без
Рідина входить, рідина виходить
Це все моє життя
Це те, чим було моє життя, це все було