Переклад тексту пісні Take It Back - The Temperance Movement

Take It Back (оригінал)

Ridin' high, gettin' low
Ridin' high, gettin' low, doin' wrong
And I get lost, in your love
I get lost, in your love and it’s strong
All my time, in this world
All my time, in this world I’ve been alone
All I need, is a look
Just a look from your eyes and I get hooked, yeah
Take it back to where it was
Take it right back to where it was
I get loose, I get free
Get me all the way down to my knee
And I breathe, and I sigh
And I fill up my lungs and I cry
I get all the way home
I get all the way home then I leave
Every time, that you call
There’s just no making sense out of it all
Take it back to where it was
Take it right back to where it was
All my time, in this world
All my time, in this world I’ve been alone
All I need, is a look
Just a look from your eyes and I get hooked
I’m gonna slip down the alleyway
Sneaking all the pain away
Little finger push a hole
Peaking at you through the wall
I know you got my diamond ring
I caught you on the television
Dancing like a miracle
Lying for the cynical
Take it back to where it was
Take it right back to where it was
Won’t you take it back
C’mon, won’t you take it back
C’mon, won’t you take it back
C’mon, won’t you take it back

Take It Back (переклад)

Їздить високо, стає низько
Їздить високо, опускатися, робити неправильно
І я загублююсь у твоєму коханні
Я гублюся в твоєму коханні, і воно сильне
Весь мій час у цьому світі
Весь свій час у цьому світі я був один
Все, що мені потрібно — погляд
Лише подивись твоїх очей, і я захоплююся, так
Поверніть туди де це було
Візьміть його назад туди, де він був
Я звільняюся, вивільняюся
Опустіть мене аж до коліна
І я дихаю, і зітхаю
І я наповню легені і плачу
Я добираюся до дому
Я доїжджаю додому, а потім їду
Щоразу, коли ти дзвониш
З усього цього просто немає сенсу
Поверніть туди де це було
Візьміть його назад туди, де він був
Весь мій час у цьому світі
Весь свій час у цьому світі я був один
Все, що мені потрібно — погляд
Лише подивись твоїх очей, і я захоплююся
Я проскочу по провулку
Виховавши весь біль
Проштовхніть мізинцем отвір
Дивиться на вас крізь стіну
Я знаю, що ти отримав мій діамантовий перстень
Я побачив вас по телевізору
Танці, як диво
Брехня для цинічних
Поверніть туди де це було
Візьміть його назад туди, де він був
Ви не візьмете його назад
Давай, ти не візьмеш його назад
Давай, ти не візьмеш його назад
Давай, ти не візьмеш його назад