Переклад тексту пісні Serenity - The Temperance Movement

Serenity (оригінал)

I heard that lonesome siren song
Drew into the harbour and I found my home
And she called me butterfly
'Cause she knew that I would not live too long
Into her eyes I fell so deep
She covered me when the tempest would rise in my sleep
Wrapped in sweet serenity
She lay me down in rainbow dreams
Lord, may all my hard times be healing times
Take out this broken heart and renew my mind
Tears wash my eyes to see how to love again
Yes it’s always been this way
I sailed a vessel lost at sea
I could hear the outside world but they could not hear me
At my last salute to thee
I heard that song and it set me free
Lord, may all my hard times be healing times
Take out this broken heart and renew my mind
Tears wash my eyes to see how to love again
Yes it’s always been this way
Lord, may all my hard times be healing times
Take out this broken heart and renew my mind
Tears wash my eyes to see how to love again
Yes it’s always been this way

(переклад)

Я чув ту самотню пісню сирени
Зайшов у гавань, і я знайшов свій дім
І вона назвала мене метеликом
Тому що вона знала, що я не проживу надто довго
Я так глибоко впав у її очі
Вона прикривала мене, коли буря піднімалася в моєму сні
Окутаний солодким спокоєм
Вона поклала мене у райдужних мріях
Господи, нехай усі мої важкі часи стануть часами зцілення
Вийміть це розбите серце і оновіть мій розум
Сльози промивають мені очі, щоб побачити, як знову любити
Так, так було завжди
Я плив загубленим у морі судном
Я міг чути зовнішній світ, але вони не чули мене
На останнє вітання
Я почула цю пісню, і вона звільнила мене
Господи, нехай усі мої важкі часи стануть часами зцілення
Вийміть це розбите серце і оновіть мій розум
Сльози промивають мені очі, щоб побачити, як знову любити
Так, так було завжди
Господи, нехай усі мої важкі часи стануть часами зцілення
Вийміть це розбите серце і оновіть мій розум
Сльози промивають мені очі, щоб побачити, як знову любити
Так, так було завжди