Переклад тексту пісні The Paris Match - The Style Council, Tracey Thorn

The Paris Match (оригінал)

Empty hours
Spent combing the street
In daytime showers
Theyve become my beat;
As I walk from cafe to bar
I wish I knew where you are;
Because youve clouded my mind
And now Im all out of time
Empty skies say try to forget
Better advice is to have no regrets;
As I tread the boulevard floor
Will I see once more;
Because youve clouded my mind
till then Im biding my time
Im only sad in a natural way
And I enjoy sometimes feeling this way
The gift you gave is desire
The match that started my fire
Empty nights with nothing to do
I sit and think, every thought is for you;
I get so restless and bored
So I go out once more;
I hate to feel so confined
I feel like Im wasting my time

The Paris Match (переклад)

Порожні години
Проводив прочісування вулиці
Удень зливи
Вони стали моїм битом;
Коли я ходжу від кафе до бару
Я хотів би знати, де ви знаходитесь;
Тому що ти затьмарив мій розум
А тепер я всього не в часі
Порожнє небо каже: спробуйте забути
Краща порада — не шкодувати;
Коли я ступаю по підлозі бульвару
Чи побачу я ще раз;
Тому що ти затьмарив мій розум
до тих пір я чекаю свого часу
Я сумую лише природним чином
І мені часто подобається це відчувати
Подарунок, який ви зробили, — це бажання
Січ, з якого почався вогонь
Порожні ночі без чого робити
Я сиджу й думаю, кожна думка для вас;
Мені стає так неспокійно й нудно
Тож я виходжу ще раз;
Мені не подобається відчувати себе таким обмеженим
Мені здається, що я марную час