Переклад тексту пісні Salvation - The Strumbellas

Salvation - The Strumbellas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salvation, виконавця - The Strumbellas.
Дата випуску: 28.03.2019
Мова пісні: Англійська

Salvation

(оригінал)
I like to dance under street lamps and walk upon the clouds
I like to shout from the rooftops and surf on top of the crowd
(Oh oh oh, oh oh)
For many years, many years I was scared of the person I was
And I’m not perfect they say, but I know that I was born to be loved
(Oh oh oh, oh oh)
Hey hey hey, will they love me now?
Hey now kid, you’re my salvation!
Just put it all out, don’t let your head down
All my life they never told me
They never said that it’d be so hard
I like to spend all my money on things that I don’t need
I like to sleep all the day 'cause this life is easier in dream
(Oh oh oh, oh oh)
Yeah in my dreams, in my dreams well I think about the places I have been
And I can’t regret what I have done, it’s the past that makes me who I am
(Oh oh oh, oh oh)
Hey hey hey, will they love me now?
Hey now kid, you’re my salvation!
Just put it all out, don’t let your head down
All my life they never told me
They never said that it’d be so hard
Even when the sun goes down
I’ll be there to hold and love you
Even when the day is done
I will be the one you can run to
Even when I’m dead and gone
I will always watch out for you
Now until the day we meet again
Until we meet again
Hey now kid, you’re my salvation!
Just put it all out, don’t let your head down
All my life they never told me
They never said that it’d be so hard
They never said that it’d be so hard
(переклад)
Я люблю танцювати під вуличними ліхтарями та ходити по хмарах
Мені подобається кричати з дахів і займатися серфінгом на натовпі
(О о о, о о)
Багато років, багато років я боявся людини, якою був
Кажуть, я не ідеальний, але я знаю, що я народжений, щоб мене любили
(О о о, о о)
Гей, гей, гей, вони мене зараз полюблять?
Гей, дитино, ти мій порятунок!
Просто викиньте все, не опускайте голову
Все моє життя вони мені ніколи не говорили
Вони ніколи не казали, що це буде так важко
Мені подобається витрачати всі свої гроші на речі, які мені не потрібні
Я люблю спати цілий день, тому що це життя легше у мні
(О о о, о о)
Так, у мої сни, у моїх снах я думаю про місця, де був
І я не можу шкодувати про те, що зробив, минуле робить мене тим, ким я є
(О о о, о о)
Гей, гей, гей, вони мене зараз полюблять?
Гей, дитино, ти мій порятунок!
Просто викиньте все, не опускайте голову
Все моє життя вони мені ніколи не говорили
Вони ніколи не казали, що це буде так важко
Навіть коли сонце заходить
Я буду тут обіймати й любити тебе
Навіть коли день закінчився
Я буду тією, до якої ти зможеш побігти
Навіть коли я померла й пішла
Я завжди буду пильнувати за тобою
Тепер до того дня, коли ми знову зустрінемося
Поки ми не зустрінемося знову
Гей, дитино, ти мій порятунок!
Просто викиньте все, не опускайте голову
Все моє життя вони мені ніколи не говорили
Вони ніколи не казали, що це буде так важко
Вони ніколи не казали, що це буде так важко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spirits 2016
Wars 2016
Young & Wild 2016
We Don't Know 2016
Shovels & Dirt 2016
Wild Sun 2016
The Hired Band 2016
The Night Will Save Us 2016
Dog 2016
I Still Make Her Cry 2016
David 2016

Тексти пісень виконавця: The Strumbellas