Переклад тексту пісні Shovels & Dirt - The Strumbellas

Shovels & Dirt (оригінал)

Momma never told him there’s a devil in me
I’ve got a mouth full of rotten
and a heart full of greed
shovels and dirt, shovels and dirt
it ain’t worth livin if you don’t get hurt
cowboy hats a crooked tee
with a six shooting pistol
just out of my reach
shovels and dirt shovels and dirt
well it ain’t worth livin if you don’t get hurt
I got a head full of darkness
and darkness is good
cuz' if all die young and we all get hurt
well demons pull me side to side again
yeah, well I’m scared of sleeping
I hate my friends
shovels and dirt shovels and dirt
well it ain’t worth livin' if you don’t get hurt
I got a head full of darkness
and darkness is good
cuz' if we all die young
then we don’t get hurt
I got a head full of darkness
and darkness is good
cuz' if we all die young
then we don’t get hurt
I put a banjo up in the sky
it keeps us movin', it keeps us movin'
I put a banjo up in the sky
it keeps us movin', it keeps us movin'
I put a banjo up in the sky
it keeps us movin', it keeps us movin'
I put a banjo up in the sky
it keeps us movin', it keeps us movin'
I put a banjo up in the sky
it keeps us movin', it keeps us movin'
I put a banjo up in the sky
it keeps us movin', it keeps us movin'
I put a banjo up in the sky
it keeps us movin', it keeps us movin'
I put a banjo up in the sky
it keeps us movin', it keeps us movin'
I put a banjo up in the sky
it keeps us movin', it keeps us movin'
I put a banjo up in the sky
I got a head full of darkness
and darkness is good
cuz' if we all die young
then we don’t get hurt
I got a head full of darkness
and darkness is good
cuz' if we all die young
then we don’t get hurt
momma never told him there’s a devil in me
I’ve got a six shooting pistol
and I’m ready to leave

(переклад)

Мама ніколи не казала йому, що в мені є диявол
У мене повний рот гнилих
і серце, повне жадібності
лопати і бруд, лопати і бруд
це не варто жити, якщо ви не постраждаєте
ковбойські капелюхи викривлена ​​футболка
із шестистрільним пістолетом
просто поза межами моєї досяжності
лопати і бруд лопати і бруд
ну це не варто жити, якщо ви не постраждаєте
У мене голова повна темряви
і темрява — це добре
тому що якщо всі помруть молодими, і ми всі постраждаємо
ну демони знову тягнуть мене з боку в бік
так, я боюся спати
Я ненавиджу своїх друзів
лопати і бруд лопати і бруд
ну це не варто жити, якщо ви не постраждаєте
У мене голова повна темряви
і темрява — це добре
тому що, якщо всі ми помремо молодими
тоді ми не постраждаємо
У мене голова повна темряви
і темрява — це добре
тому що, якщо всі ми помремо молодими
тоді ми не постраждаємо
Я підняв банджо в небо
це змушує нас рухатися, це змушує нас рухатися
Я підняв банджо в небо
це змушує нас рухатися, це змушує нас рухатися
Я підняв банджо в небо
це змушує нас рухатися, це змушує нас рухатися
Я підняв банджо в небо
це змушує нас рухатися, це змушує нас рухатися
Я підняв банджо в небо
це змушує нас рухатися, це змушує нас рухатися
Я підняв банджо в небо
це змушує нас рухатися, це змушує нас рухатися
Я підняв банджо в небо
це змушує нас рухатися, це змушує нас рухатися
Я підняв банджо в небо
це змушує нас рухатися, це змушує нас рухатися
Я підняв банджо в небо
це змушує нас рухатися, це змушує нас рухатися
Я підняв банджо в небо
У мене голова повна темряви
і темрява — це добре
тому що, якщо всі ми помремо молодими
тоді ми не постраждаємо
У мене голова повна темряви
і темрява — це добре
тому що, якщо всі ми помремо молодими
тоді ми не постраждаємо
Мама ніколи не казала йому, що в мені диявол
У мене шестистрільний пістолет
і я готовий піти