Переклад тексту пісні We Don't Know - The Strumbellas

We Don't Know (оригінал)

Well I know it gets harder every single day
And I know my darkness will never go away
It’s hard when you’re living and you don’t feel much
And you’re down and you’re hoping that things are gonna change
Oh, we don’t know the roads that we’re heading down
But we all know if we’re lost, then we’ll find a way
We don’t know if we leave, will we make it home
But we all know, if there’s hope, then we’ll be okay
And some say it gets brighter
We just have to wait
Mother, mother, I can feel your heart break
Burning through me every single day
It’s hard when you’re living and you don’t feel much
And you’re down and you’re hurting 'cause you don’t feel loved
It’s hard when you’re living and you don’t feel much
And you’re down and you’re hoping that things are gonna change
Oh, we don’t know the roads that we’re heading down
But we all know if we’re lost, then we’ll find a way
We don’t know if we leave, will we make it home
But we all know, there’s hope and we’ll be okay
Oh, we don’t know the roads that we’re heading down
But we all know if we’re lost, then we’ll find a way
We don’t know if we leave, will we make it home
But we all know, if there’s hope, then we’ll be okay
Oh, there’s something in my mind that’s killing me
There’s something that this life’s not giving me
Would you say
There’s something in my mind that’s killing me
There’s something that this life’s not giving me
Would you say
Oh, we don’t know the roads that we’re heading down
But we all know if we’re lost, then we’ll find a way
We don’t know if we leave, will we make it home
But we all know, if there’s hope, then we’ll be okay
Oh, we don’t know the roads that we’re heading down
But we all know know if we’re lost, then we’ll find a way
We don’t know if we leave, will we make it home
But we all know, if there’s hope, then we’ll be okay

(переклад)

Я знаю, що з кожним днем ​​стає важче
І я знаю, що моя темрява ніколи не зникне
Важко, коли ти живеш і не відчуваєш багато
І ти пригнічений і сподіваєшся, що все зміниться
О, ми не знаємо доріг, якими прямуємо
Але ми всі знаємо, що якщо заблукаємо, то знайдемо вихід
Ми не знаємо, чи підемо, чи повернемося додому
Але ми всі знаємо, якщо є надія, то у нас все добре
А деякі кажуть, що стає яскравіше
Нам лише зачекати
Мамо, мамо, я відчуваю, як твоє серце розривається
Горить крізь мене кожного дня
Важко, коли ти живеш і не відчуваєш багато
І ти пригнічений, і тобі боляче, тому що ти не відчуваєш себе коханим
Важко, коли ти живеш і не відчуваєш багато
І ти пригнічений і сподіваєшся, що все зміниться
О, ми не знаємо доріг, якими прямуємо
Але ми всі знаємо, що якщо заблукаємо, то знайдемо вихід
Ми не знаємо, чи підемо, чи повернемося додому
Але ми всі знаємо, є надія, і у нас все добре
О, ми не знаємо доріг, якими прямуємо
Але ми всі знаємо, що якщо заблукаємо, то знайдемо вихід
Ми не знаємо, чи підемо, чи повернемося додому
Але ми всі знаємо, якщо є надія, то у нас все добре
О, у моїй голові є щось, що мене вбиває
Є щось таке, чого мені не дає це життя
Ви б сказали
У моїй голові є щось, що мене вбиває
Є щось таке, чого мені не дає це життя
Ви б сказали
О, ми не знаємо доріг, якими прямуємо
Але ми всі знаємо, що якщо заблукаємо, то знайдемо вихід
Ми не знаємо, чи підемо, чи повернемося додому
Але ми всі знаємо, якщо є надія, то у нас все добре
О, ми не знаємо доріг, якими прямуємо
Але ми всі знаємо, що якщо заблукаємо, то знайдемо вихід
Ми не знаємо, чи підемо, чи повернемося додому
Але ми всі знаємо, якщо є надія, то у нас все добре