Переклад тексту пісні The Hired Band - The Strumbellas

The Hired Band (оригінал)

Riding out to the sun,
On a horse with blazing guns.
Momma don’t come looking for me,
I’m spinning outta control.
A shakey heart is young,
but it’s learning how to love.
Momma don’t come looking for me,
I’m spinning outta control.
I’m spinning outta control.
And I want you to know,
That I’m a Lying man
I’m a trying man
And I want you to know,
That I’m a lying man,
I’m a hired band.
People say I’m strange,
so I’m trying to make a change.
Momma don’t come looking for me,
I’m spinning outta control.
I don’t know what I am,
but I’m doing the best I can.
Momma don’t come looking for me,
I’m spinning outta control.
I’m spinning outta control.
And I want you to know,
That I’m a Lying man
I’m a trying man
And I want you to know,
That I’m a lying man,
I’m the hired band.
And I want you to know,
That I’m a Lying man
I’m a trying man
And I want you to know,
That I’m a lying man,
I’m the hired band.
Singing songs of hope,
but I don’t know where to go.
Momma don’t come looking for me,
I’m spinning outta control.
The struggle days are gone,
but the nights are still long.
Momma don’t come looking for me,
I’m spinning outta control.
I’m spinning outta control.
And I want you to know,
That I’m a Lying man
I’m a trying man
And I want you to know,
That I’m a lying man,
I’m the hired band.
And I want you to know,
That I’m a Lying man
I’m a tired man
And I want you to know,
That I’m a lying man,
I’m the hired band.

(переклад)

Вирушаючи до сонця,
На коні з палаючими гарматами.
Мама не шукай мене,
Я виходжу з-під контролю.
Тремтливе серце молоде,
але це вчиться любити.
Мама не шукай мене,
Я виходжу з-під контролю.
Я виходжу з-під контролю.
І я хочу, щоб ви знали,
Що я брехлива людина
Я мужчина
І я хочу, щоб ви знали,
що я брехлива людина,
Я найнятий гурт.
Люди кажуть, що я дивний,
тому я намагаюся внести зміну.
Мама не шукай мене,
Я виходжу з-під контролю.
Я не знаю, хто я ,
але я роблю все, що можу.
Мама не шукай мене,
Я виходжу з-під контролю.
Я виходжу з-під контролю.
І я хочу, щоб ви знали,
Що я брехлива людина
Я мужчина
І я хочу, щоб ви знали,
що я брехлива людина,
Я найнятий гурт.
І я хочу, щоб ви знали,
Що я брехлива людина
Я мужчина
І я хочу, щоб ви знали,
що я брехлива людина,
Я найнятий гурт.
Співаючи пісні надій,
але я не знаю, куди діти.
Мама не шукай мене,
Я виходжу з-під контролю.
Пройшли дні боротьби,
але ночі ще довгі.
Мама не шукай мене,
Я виходжу з-під контролю.
Я виходжу з-під контролю.
І я хочу, щоб ви знали,
Що я брехлива людина
Я мужчина
І я хочу, щоб ви знали,
що я брехлива людина,
Я найнятий гурт.
І я хочу, щоб ви знали,
Що я брехлива людина
Я втомлена людина
І я хочу, щоб ви знали,
що я брехлива людина,
Я найнятий гурт.