Переклад тексту пісні Pistol - The Strumbellas

Pistol - The Strumbellas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pistol, виконавця - The Strumbellas.
Дата випуску: 20.02.2012
Мова пісні: Англійська

Pistol

(оригінал)
Don’t lose your pistol
Well, that’s what he said
Cause there’s a war and we’ve been forced to wear our heads upon our feet
Well, backed by Jesus
Into a wall
Don’t shoot those missiles
Which I’ve been sold
We weren’t afraid until we heard that thunderous knock upon our door
Well, trapped in treason
Inside the wall
Oh, inside the wall
Well, I’m saying I don’t wanna die
But I will try, oh, I will try
Try to tell the only one I’ve ever loved
Tell the only one I’ve ever loved
Tell her goodbye
They came in numbers
They came in stones
We had to run, run, run, and hide away inside our homes
Oh, black and bleeding
From the war
Oh, from the war
Well, I’m saying I don’t wanna die
But I will try, oh, I will try
Try to tell the only one I’ve ever loved
Tell the only one I’ve ever loved
Tell her goodbye
Oh, and I didn’t know that the words that we said were goodbye
Oh, and I didn’t know that the things that they said were all lies
Don’t lose your pistol
Well, that’s what he said
Cause there’s a war (oh, there’s a war)
And we’ve been forced to wear our heads upon our feet
Well, backed by Jesus
Into a wall
Oh, into a wall
Well, I’m saying I don’t wanna die
I’m saying I don’t wanna die
Oh, I’m saying I don’t wanna die
But I will try, oh, I will try
Try to tell the only one I’ve ever loved
Tell the only one I’ve ever loved
Tell her goodbye
(переклад)
Не втрачайте свій пістолет
Ну, це те, що він сказав
Тому що йде війна, і ми змушені носити голову на ногах
Ну, за підтримки Ісуса
У стіну
Не стріляйте цими ракетами
Який мені продали
Ми не злякалися, поки не почули, як громовий стук у наші двері
Ну, у пастці зради
Всередині стіни
О, всередині стіни
Ну, я кажу, що не хочу вмирати
Але я спробую, о, я спробую
Спробуй розповісти єдиному, кого я коли-небудь любив
Скажи єдиному, кого я коли-небудь любив
Скажи їй до побачення
Їх було багато
Вони прийшли в камені
Нам доводилося бігти, бігти, бігти й ховатися в наших будинках
О, чорний і кровоточивий
З війни
Ой, з війни
Ну, я кажу, що не хочу вмирати
Але я спробую, о, я спробую
Спробуй розповісти єдиному, кого я коли-небудь любив
Скажи єдиному, кого я коли-небудь любив
Скажи їй до побачення
О, і я не знав, що слова, які ми сказали, — це прощання
О, і я не знав, що все, що вони сказали, було брехнею
Не втрачайте свій пістолет
Ну, це те, що він сказав
Тому що є війна (о, є війна)
І ми були змушені носити голову на ногах
Ну, за підтримки Ісуса
У стіну
О, у стіну
Ну, я кажу, що не хочу вмирати
Я кажу, що не хочу вмирати
О, я кажу, що не хочу вмирати
Але я спробую, о, я спробую
Спробуй розповісти єдиному, кого я коли-небудь любив
Скажи єдиному, кого я коли-небудь любив
Скажи їй до побачення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spirits 2016
Wars 2016
Young & Wild 2016
We Don't Know 2016
Shovels & Dirt 2016
Wild Sun 2016
The Hired Band 2016
The Night Will Save Us 2016
Dog 2016
I Still Make Her Cry 2016
David 2016

Тексти пісень виконавця: The Strumbellas