Переклад тексту пісні Feel - The Staves

Feel (оригінал)

I can’t feel it
Now that you’ve gone
I have made you all that I want
I know you’re keeping to your own some
You’re running out of sight
When the light goes down
Said you’d be waiting 'til the night’s done
But there’s no one
And the world went on
But I always knew you’d come (home)
Just one feeling
Just one feeling
Just one feeling
Just one feeling (that I know)
Just one feeling
Just one feeling
Just one feeling
Just one feeling (that I know)
Just one feeling
Just one feeling
Just one feeling
Just one home
I can feel it coming so clear
I can feel you already there
And I can see you with my eyes shut
You’re running in my head
And I can’t keep up
Said you’d be waiting for the next one
But I always knew
I always knew you’d come
Just one feeling
Just one feeling
Just one feeling
Just one feeling
(that I know)
Just one feeling
Just one feeling
Just one feeling
Just one feeling
(that I know)
Just one feeling
Just one feeling
Just one feeling
Just one home
Our love was lone so long
And then forgotten
Like an old song
You said your life went on
But I always knew
I knew you’d come
Feeling, feeling, feeling, feeling
I can feel it coming so clear (feeling, feeling)
That I know
Just one feeling
Just one feeling
(I can feel you already there)
Just one feeling
Just one feeling
That I know
Just one feeling
Just one feeling
Just one feeling
Just one feeling
That I know
Just one feeling
Just one feeling
Just one feeling
Just one feeling
That I know
Just one feeling
Just one feeling
Just one feeling
Just one home

(переклад)

Я не відчуваю цього
Тепер, коли ви пішли
Я зробив для вас все, що я бажав
Я знаю, що ви дотримуєтесь свого
Ви зникаєте з поля зору
Коли згасне світло
Сказав, що почекаєш, поки не закінчиться ніч
Але немає нікого
І світ пішов далі
Але я завжди знав, що ти прийдеш (додому)
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Лише одне почуття (яке я знаю)
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Лише одне почуття (яке я знаю)
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Тільки один дім
Я відчуваю це так ясно
Я відчуваю, що ти вже там
І я бачу тебе із заплющеними очима
Ти біжиш у моїй голові
І я не встигаю
Сказали, що чекатимете на наступну
Але я завжди знав
Я завжди знав, що ти прийдеш
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
(що я знаю)
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
(що я знаю)
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Тільки один дім
Наша любов так довго була самотньою
А потім забули
Як стара пісня
Ти сказав, що твоє життя триває
Але я завжди знав
Я знав, що ти прийдеш
Почуття, відчуття, відчуття, відчуття
Я відчуваю це так ясно (відчуття, відчуття)
Це я знаю
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
(Я відчуваю, що ти вже там)
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Це я знаю
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Це я знаю
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Це я знаю
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Лише одне відчуття
Тільки один дім