Переклад тексту пісні America - The Staves

America (оригінал)

Didn’t get to sleep last night til after three
Fell into a Super8, my head is hurting me
Yeah I’m feeling mean
You take the queen I’ll be the king
Do not disturb me til morning
Drinking in the evening
Sinking in the sun
Drip fed drip coffee
And living on the run
I wasn’t made to sit so still
I wasn’t made for this
Do not disturb me till morning
Yeah do not disturb me
America
I’m here, I’m gone,
I’m in love, I’m alone
I’m good as gold
And I’m bad to the bone
Missouri, Iowa, Minnesota
Where I’m going now I don’t know
I don’t know I don’t know
I don’t
Ashes in the firepit, still smoking when I wake
Fear can simmer softly and love can turn to hate
But for now I’m happy to accept what I create
Do not disturb me till morning
Yeah do not disturb me
America
I’m here, I’m gone,
I’m in love, I’m alone
I’m good as gold
And I’m bad to the bone
Missouri, Iowa, Minnesota
Where I’m going now I don’t know
I don’t know I don’t know
I don’t

America (переклад)

Минулої ночі не заснув до третьої
Упав у Super8, у мене голова болить
Так, я відчуваю себе злим
Ти візьми королеву, я буду королем
Не турбуй мене до ранку
Пити ввечері
Тоне на сонці
Кава з крапельним харчуванням
І жити в бігу
Мене не змусили сидіти так нерухомо
Я не створений для цього
Не турбуй мене до ранку
Так, не заважайте мені
Америка
Я тут, я пішов,
Я закоханий, я один
Я добрий, як золото
І я поганий до кісток
Міссурі, Айова, Міннесота
Куди я зараз піду, не знаю
Я не знаю не знаю
Я не
Попіл у каміні, який досі димлю, коли я прокидаюся
Страх може тихо кипіти, а любов може перетворитися на ненависть
Але поки що я радий прийняти те, що створюю
Не турбуй мене до ранку
Так, не заважайте мені
Америка
Я тут, я пішов,
Я закоханий, я один
Я добрий, як золото
І я поганий до кісток
Міссурі, Айова, Міннесота
Куди я зараз піду, не знаю
Я не знаю не знаю
Я не