Переклад тексту пісні Fight Song - The Stanfields

Fight Song (оригінал)

They’re rattling their rapiers
And prancing in their livery
They’re howling at the gates again
Hot time in the olde town tonight
Get yourself together
And meet me at the magazine
We’re gonna have a reckoning
Hot time in the olde town tonight
Tonight, Tonight,
We’re gonna make it our own
But we’re gonna do it right
Tonight, Tonight,
We’re gonna make it our own
But we’re gonna do it right
Rally round the bannerman
Fire up the the forge
And muster at the cannery
Hot time in the old town tonight
Keep your wits about ya when
We turn it up and fall upon
The auld sworn enemy
Hot time in the old town tonight
Tonight, Tonight,
We’re gonna make it our own
But we’re gonna do it right
Tonight, Tonight,
We’re gonna make it our own
But we’re gonna do it right
This is our house
Are you ready for the fisticuffs
The fuss, the muss, the row, the fray?
Hot time in the old town tonite
This is our house
Take your medicine
And fly the fiddlin' fuck away
From whence you came
Hot time in the old town tonight
Tonight, Tonight,
We’re gonna make it our own
But we’re gonna do it right
Tonight, Tonight,
We’re gonna make it our own
But we’re gonna do it right

Fight Song (переклад)

Вони гримлять своїми рапірами
І гарцюють у лівреї
Вони знову виють біля воріт
Гаряча пора в старому місті сьогодні ввечері
Зберіться
І зустрітися зі мною в журналі
Ми проведемо розрахунок
Гаряча пора в старому місті сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері,
Ми зробимо це власним
Але ми зробимо це правильно
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері,
Ми зробимо це власним
Але ми зробимо це правильно
Мітинг навколо банермена
Розпаліть кузню
І збирайте на консервному заводі
Гаряча пора сьогодні в старому місті
Будьте розумні коли
Ми згортаємо і нападаємо
Старий заклятий ворог
Гаряча пора сьогодні в старому місті
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері,
Ми зробимо це власним
Але ми зробимо це правильно
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері,
Ми зробимо це власним
Але ми зробимо це правильно
Це наш будинок
Ви готові до кулакових поєдинків
Метушня, метушня, сварка, сварка?
Гаряча пора в старому місті Тоніт
Це наш будинок
Прийміть ліки
І полетіти, блядь, геть
Звідки ти прийшов
Гаряча пора сьогодні в старому місті
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері,
Ми зробимо це власним
Але ми зробимо це правильно
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері,
Ми зробимо це власним
Але ми зробимо це правильно