Переклад тексту пісні Where Is That Girl - The Spinners

Where Is That Girl - The Spinners
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Is That Girl, виконавця - The Spinners. Пісня з альбому The Original Spinners, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1966
Лейбл звукозапису: Motown, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Where Is That Girl

(оригінал)
Where is that girl I left behind me?
I hope that she still cares about me
I let her go once before
Because this world I wanted to explore
And now that I’ve done it, I’ve found out that she
Is all the world to me
She stayed on my mind every hour
The smell of her perfume was in every flower
She was in every face I’d see
She was my strength when I was weak
So I’ve got to find her, no matter how long it takes
Or else my heart will break
Where is that girl
Where is that girl
When I find her, I’ll forget about tomorrow
No longer will there be pain and sorrow
On my knees, I’ll beg her to return
I’ll let her the lesson I’ve learned
And if she forgets me, I’ll put pride aside
Lay my head down and cry
Gotta find my baby
Won’t somebody tell me
Where is that girl
I wanna know, I wanna know, I wanna know
Wanna tell me where, where is that girl?
Won’t somebody help me?
Wanna tell me where, where is that girl?
I wanna know, I wanna know, I just got to know
Wanna tell me where?
(переклад)
Де та дівчина, яку я залишив?
Я сподіваюся, що вона все ще піклується про мене
Я відпускав її одного разу
Тому що цей світ, який я хотів дослідити
І тепер, коли я це зробив, я дізнався, що вона
Для мене весь світ
Вона залишалася в моїх думках щогодини
Запах її парфумів був у кожній квітці
Вона була на кожному обличчі, яке я бачив
Вона була моєю силою, коли я був слабким
Тож я маю її знайти, не важливо як довго це займе
Інакше моє серце розірветься
Де та дівчина
Де та дівчина
Коли я знайду її, я забуду про завтрашній день
Більше не буде болю і смутку
На колінах я буду благати її повернутися
Я дам їй урок, який я засвоїв
І якщо вона забуде мене, я відкладу гордість
Поклади мою голову й заплачу
Я маю знайти свою дитину
Мені хтось не скаже
Де та дівчина
Я хочу знати, я хочу знати, я хочу знати
Хочеш сказати мені, де, де та дівчина?
Мені хтось не допоможе?
Хочеш сказати мені, де, де та дівчина?
Я хочу знати, я хочу знати, я просто повинен знати
Хочете сказати мені де?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Rubberband Man 2007
I'll Be Around 2007
It's A Shame 2018
Rubberband Man 2006
Working My Way Back to You 2007
Cupid / I've Loved You for a Long Time 2019
Ghetto Child 2007
Could It Be I'm Falling in Love 2017
Easy On Me 2024
Mighty Love 2007
Then Came You ft. Dionne Warwick 2007
Ain't No Woman (Like the One I've Got) ft. The Spinners 2008
Working My Way Back to You / Forgive Me, Girl 2007
How Could I Let You Get Away 2007
After Hours 2024
Living a Little Laughing a Little 2007
Then Came You (Re-Recorded) 2007
And Her Tears Flowed Like Wine ft. The Spinners, Johnny Long 2010
It Hurts to Be in Love 2012
Message From A Black Man 2008

Тексти пісень виконавця: The Spinners