Переклад тексту пісні Sweet Love of Mine - The Spinners

Sweet Love of Mine (оригінал)

Since you’ve been gone my life has changed
But my love remains the same
Though you belong to someone new
Now I must play the losing game
Till you come back again
My love will make me wait for you
So I’m laughing to keep my pride
And I’m holding my tears inside
You can never destroy this truth
Sweet love of mine (sweet love of mine)
Sweet love of mine (sweet sweet sweet sweet)
Sweet love of mine (sweet love of mine)
Sweet love of mine (sweet sweet sweet sweet)
(Sweet love of mine)
I must pretend my eyes are blind
So go on and take your time
You might decide to change your mind
I play the clown who laughs and jokes
While my life goes up in smoke
I’ll love you till the end of time
So I’m laughing to keep my pride
And I’m holding my tears inside
You can never destroy this truth
Sweet love of mine (sweet love of mine)
Sweet love of mine (sweet sweet sweet sweet)
Sweet love of mine (sweet love of mine)
Sweet love of mine (sweet sweet sweet sweet)
(Sweet love of mine)
So I’m laughing to keep my pride
And I’m holding my tears inside
You can never destroy this truth
Sweet love of mine (sweet love of mine)
Sweet love of mine (sweet sweet sweet sweet)
Sweet love of mine (sweet love of mine)
Sweet love of mine (sweet sweet sweet sweet)
Sweet love of mine (sweet love of mine)
Sweet love of mine (sweet sweet sweet sweet)
Sweet love of mine (sweet love of mine)
Sweet love of mine (sweet sweet sweet sweet)
Sweet love of mine (sweet love of mine)

(переклад)

Відколи тебе не стало, моє життя змінилося
Але моя любов залишається незмінною
Хоча ти належиш комусь новому
Тепер я повинен зіграти в програшну гру
Поки ти знову не повернешся
Моя любов змусить мене чекати тебе
Тому я сміюся, щоб зберегти свою гордість
І я стримую сльози всередині
Ви ніколи не зможете знищити цю правду
Моя солодка любов (моя солодка любов)
Моя солодка любов (солодка, солодка, солодка, солодка)
Моя солодка любов (моя солодка любов)
Моя солодка любов (солодка, солодка, солодка, солодка)
(Моє солодке кохання)
Я повинен удавати, що мої очі сліпі
Тож продовжуйте і не поспішайте
Ви можете змінити свою думку
Я граю клоуна, який сміється та жартує
Поки моє життя згасає в диму
Я буду любити тебе до кінця часів
Тому я сміюся, щоб зберегти свою гордість
І я стримую сльози всередині
Ви ніколи не зможете знищити цю правду
Моя солодка любов (моя солодка любов)
Моя солодка любов (солодка, солодка, солодка, солодка)
Моя солодка любов (моя солодка любов)
Моя солодка любов (солодка, солодка, солодка, солодка)
(Моє солодке кохання)
Тому я сміюся, щоб зберегти свою гордість
І я стримую сльози всередині
Ви ніколи не зможете знищити цю правду
Моя солодка любов (моя солодка любов)
Моя солодка любов (солодка, солодка, солодка, солодка)
Моя солодка любов (моя солодка любов)
Моя солодка любов (солодка, солодка, солодка, солодка)
Моя солодка любов (моя солодка любов)
Моя солодка любов (солодка, солодка, солодка, солодка)
Моя солодка любов (моя солодка любов)
Моя солодка любов (солодка, солодка, солодка, солодка)
Моя солодка любов (моя солодка любов)