Переклад тексту пісні I Just Want to Be with You - The Spinners

I Just Want to Be with You (оригінал)

Knowing that I can’t be with you every place you go
I’ll just settle for a little time alone with you
It doesn’t really matter what you say I’ll do
It’s alright with me just to be with you
I (I) just want to be with you (wanna be with you)
We could have a few (we could have a few) hours here together
And I (I) know that when you go (know that when you go)
In your heart you know (in your heart you know)
I just want to be (I just want) want to be with you
Knowing that I can’t be with you when you go away
I’ll just settle for an hour or perhaps a day
I don’t really care as long as I can take you in my arms just to be with you
Oh, I (I) just want to be with you (wanna to be with you)
We could have a few (we could have a few) hours here together
And I (I) know that when you go (know that when you go)
In your heart you know (in your heart you know)
I just want to be, want to be with you
I wanna be with you
I wanna be with you

(переклад)

Знаючи, що я не можу бути з тобою будь-де
Я просто задовольнюю невеликий час наодинці з тобою
Насправді не має значення, що ви скажете, що я зроблю
Зі мною – просто бути з тобою
Я (я) просто хочу бути з тобою (хочу бути з тобою)
Ми можемо провести кілька (ми можемо провести кілька) годин тут разом
І я (я) знаю, що коли ти йдеш (знаю, що коли ти йдеш)
У вашому серці ви знаєте (у вашому серці ви знаєте)
Я просто хочу бути (я просто хочу) хочу бути з тобою
Знаючи, що я не можу бути з тобою, коли ти підеш
Я просто задовольнюю годину чи можливо день
Мені байдуже, поки я можу взяти тебе на руки, щоб бути з тобою
О, я (я) просто хочу бути з тобою (хочу бути з тобою)
Ми можемо провести кілька (ми можемо провести кілька) годин тут разом
І я (я) знаю, що коли ти йдеш (знаю, що коли ти йдеш)
У вашому серці ви знаєте (у вашому серці ви знаєте)
Я просто хочу бути, хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою