Переклад тексту пісні I Found Love (When I Found You) - The Spinners

I Found Love (When I Found You) - The Spinners
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Found Love (When I Found You), виконавця - The Spinners. Пісня з альбому Yesterday, Today & Tomorrow, у жанрі R&B
Дата випуску: 25.06.2007
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

I Found Love (When I Found You)

(оригінал)
One look at you
And my heart knew
You were the one for me
All pain has gone
New love was born
When you walked in my life
Joy I never knew
Came to me when I met you
I’m happy in love
And it’s because of you
I found love when I found you
Hello, happiness, goodbye loneliness
I found love when I found you
Hello, happiness
My world was blue
When they sent you
To shine your light on me
All my life I just hung on
Now life’s a song
You made my darkness bright
Joy I never knew
Came to me when I met you
I’m happy in love
And it’s because of you
I found love when I found you
Hello, happiness, goodbye loneliness
I found love when I found you
Hello, happiness
I found love when I found you
Hello, happiness, (goodbye loneliness)
I found love when I found you
Hello, happiness, (goodbye loneliness)
I found love (when I found you)
Hello (happiness)
Goodbye, goodbye loneliness
I found love (yeah, I think I did now) when I found you
Hello, happiness
Goodbye loneliness
I found love (when I found you)
Hello, (happiness)
Bye, bye, bye loneliness
I found love when I found you (yes I did)
Hello happiness (yeah)
I found love (yeah, yeah, yeah) when I found you (yes I did)
Hello, happiness
Bye, bye, loneliness
I found love (yeah) when I found you (yes I did)
Hello, happiness (hello)
Bye, bye, loneliness
I found love (yes I did) when I found you (I found love)
Hello, happiness
Goodbye, loneliness
I found love when I found you
Hello (happiness)
Goodbye loneliness
I found love (I found love) when I found you
Hello, happiness (hello)
Bye, bye, bye
(переклад)
Один погляд на вас
І моє серце знало
Ти був єдиним для мене
Всі болі пройшли
Народилася нова любов
Коли ти увійшов у моє життя
Радості, якої я ніколи не знав
Прийшов до мене, коли я зустрів тебе
Я щасливий у коханні
І це через  вас
Я знайшов любов, коли знайшов тебе
Привіт, щастя, прощай самотність
Я знайшов любов, коли знайшов тебе
Привіт, щастя
Мій світ був блакитним
Коли тебе прислали
Щоб просвітити на мене своє світло
Все своє життя я просто тримався
Тепер життя — пісня
Ти зробив мою темряву яскравою
Радості, якої я ніколи не знав
Прийшов до мене, коли я зустрів тебе
Я щасливий у коханні
І це через  вас
Я знайшов любов, коли знайшов тебе
Привіт, щастя, прощай самотність
Я знайшов любов, коли знайшов тебе
Привіт, щастя
Я знайшов любов, коли знайшов тебе
Привіт, щастя, (прощай, самотність)
Я знайшов любов, коли знайшов тебе
Привіт, щастя, (прощай, самотність)
Я знайшов кохання (коли знайшов тебе)
привіт (щастя)
Прощавай, прощай самотність
Я знайшов кохання (так, думаю, що зараз знайшов), коли знайшов тебе
Привіт, щастя
Прощай, самотність
Я знайшов кохання (коли знайшов тебе)
Привіт, (щастя)
До побачення, до побачення, самотність
Я знайшов кохання, коли знайшов тебе (так, я знав)
Привіт, щастя (так)
Я знайшов кохання (так, так, так), коли знайшов тебе (так, так)
Привіт, щастя
До побачення, самотність
Я знайшов кохання (так), коли знайшов тебе (так, знайшов)
Привіт, щастя (привіт)
До побачення, самотність
Я знайшов любов (так, я збув), коли знайшов тебе (я знайшов кохання)
Привіт, щастя
До побачення, самотність
Я знайшов любов, коли знайшов тебе
привіт (щастя)
Прощай, самотність
Я знайшов любов (я знайшов кохання), коли знайшов тебе
Привіт, щастя (привіт)
До побачення, до побачення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #I Found Love


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Rubberband Man 2007
I'll Be Around 2007
It's A Shame 2018
Rubberband Man 2006
Working My Way Back to You 2007
Cupid / I've Loved You for a Long Time 2019
Ghetto Child 2007
Could It Be I'm Falling in Love 2017
Easy On Me 2024
Mighty Love 2007
Then Came You ft. Dionne Warwick 2007
Ain't No Woman (Like the One I've Got) ft. The Spinners 2008
Working My Way Back to You / Forgive Me, Girl 2007
How Could I Let You Get Away 2007
After Hours 2024
Living a Little Laughing a Little 2007
Then Came You (Re-Recorded) 2007
And Her Tears Flowed Like Wine ft. The Spinners, Johnny Long 2010
It Hurts to Be in Love 2012
Message From A Black Man 2008

Тексти пісень виконавця: The Spinners