Переклад тексту пісні Winter Solstice Baby - The Speed of Sound in Seawater

Winter Solstice Baby (оригінал)

That came out all wrong
Tangled and twisted
I wish a cure for
My cold tongue existed
On top of the world
I’m such a cool cat
Living alone
Among ice caps
Smile with your eyes
Thaw the heart I claim
Soften hard hexes
Make warmer my domain
That all came out wrong
Heres’s what I meant to say
Was how I’d prefer you
Cruel, cold and grey
That came out all wrong
Here’s what I meant to do
Put you up in a castle
Not an igloo
Smile with your eyes
Thaw the heart I hold
Where now pumps warm red blood
Banishing the cold
You are my sun
Winter has begun
Where did you go?
Out in the snow?
Smile with your eyes
Change snow to rain
Where I once felt your warmth
I now feel only pain
I’ll find new warmth
And move away
A brighter sun
I’m glad that you didn’t stay

Winter Solstice Baby (переклад)

Все вийшло не так
Заплутаний і скручений
Я бажаю лікування
Мій холодний язик існував
На вершині світу
Я такий крутий кіт
Жити самотньо
Серед крижаних шапк
Посміхніться очима
Розморозьте серце, на яке я стверджую
Пом'якшити жорсткі хекси
Зробіть мій домен теплішим
Все вийшло не так
Ось що я хотів сказати
Саме так я хотів би тобі
Жорстокий, холодний і сірий
Все вийшло не так
Ось що я хотів зробити
Посадіть вас у замок
Не іглу
Посміхніться очима
Розморозьте серце, яке я тримаю
Де зараз качає гарячу червону кров
Проганяючи холод
Ти моє сонце
Зима почалася
куди ти пішов?
У снігу?
Посміхніться очима
Змінити сніг на дощ
Де я колись відчув твоє тепло
Тепер я відчуваю лише біль
Я знайду нове тепло
І відійти
Яскравіше сонце
Я радий, що ти не залишився