Переклад тексту пісні Or so He Sphinx - The Speed of Sound in Seawater

Or so He Sphinx - The Speed of Sound in Seawater
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Or so He Sphinx, виконавця - The Speed of Sound in Seawater. Пісня з альбому Underwater Tell Each Other Secrets, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.04.2011
Лейбл звукозапису: Parent Trap
Мова пісні: Англійська

Or so He Sphinx

(оригінал)
I’m not the one you should be approaching
All wrapped in riddles
Untouched by
Consideration
Only answers
I’m not the one you’re after
Which creature at first goes on four legs?
By mid-day two, by evening three?
With each leg added
It grows weaker
What creature could this be?
There are two sisters
Close, so close
One births the other
And in turn she
Then bears her sister
By what device
Could these two sisters be?
You’re such a fascinating subject
Tell me who built you, feline girl
Out in the desert
What surrounds you?
Nothing but rhymes and sand dunes
I’m not so sure that we’re all alone here
I think I’m in love with every one
That silken promise so dismissive
I think I’ll just go home now
Our blurring boarders, so confounding
Where you begin and where I end
Chimera, crossbreed our composition
Nothing but rhymes and sand dunes
(переклад)
Я не той, до кого ви повинні звертатися
Усе загорнуте в загадки
Незачеплений
Розгляд
Тільки відповіді
Я не той, кого ти шукаєш
Яка істота спочатку стоїть на чотирьох ногах?
До середини другого дня, до третього вечора?
З доданою кожною ногою
Він слабшає
Що це може бути за істота?
Є дві сестри
Близько, так близько
Одне народжує іншого
І в свою чергу вона
Потім виношує сестру
Яким пристроєм
Чи можуть бути ці дві сестри?
Ви така захоплююча тема
Скажи мені, хто створив тебе, котяча дівчинка
У пустелі
Що вас оточує?
Нічого, крім рим і піщаних дюн
Я не впевнений, що ми тут одні
Мені здається, що я закоханий у кожного
Ця шовкова обіцянка настільки зневажлива
Думаю, зараз просто піду додому
Наші розмиті межі, так збентежені
Де ти починаєш, а де закінчую я
Химера, схрести наш склад
Нічого, крім рим і піщаних дюн
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hot and Bothered by Space 2011
Unassisted Human Flight 2011
Delmar Fisheries 2011
The Huge Wheel 2011
To Kelly Lee 2013
Winter Solstice Baby 2013
You Bite Down 2009
Romanticore 2013
Yay, Flowers 2009
Dinner and a Movie 2013
Anyanka 2013
Amy Adams 2009
Apples to Apples, Dust to Dust 2013
Opassa's Grotto 2013
Lots of Love for Logan 2013
The Macabray 2013
The Scariest Room in the House 2009
Soulmate 2.1 2013
Kid Ghost II 2013
The Oddest Sea 2013

Тексти пісень виконавця: The Speed of Sound in Seawater