Переклад тексту пісні Delmar Fisheries - The Speed of Sound in Seawater

Delmar Fisheries (оригінал)

Ariel, your hybrid eyes betray your lust
Wild sea-foam forms only a fool would trust
Amongst the damp debris you bob there
With your eyes so wet
I only feel a little sad when I cast my net
Are you gonna pack your clams
With the things you might wear?
How will you manage yourself
When you get up there?
So, you gonna hold your breath?
Or just breath in?
Can you stand the oxygen across your fins
It’s hard to swim
When you’re tangled up with the crustaceans
It’s hard to flee
A human who’s just after your meat
Please, take me home
My cry goes unanswered
Bubbling upwards
Reel me in
So hopeful that I’ll make some surface friends
These fishermen
Only interested in the market price of fins
I go home with someone new

(переклад)

Аріель, твої гібридні очі видають твою хіть
Дика морська піна утворює лише дурень, якому довіряє
Серед вологого сміття ти качаєшся там
З такими мокрими очима
Мені стає трохи сумно, коли я закидаю сітку
Ти збираєшся пакувати молюсків?
З речами, які ви можете носити?
Як ти будеш керувати собою
Коли ви туди встаєте?
Отже, ти будеш затримувати дихання?
Або просто вдихнути?
Чи можете ви витримати кисень через свої плавники?
Важко плавати
Коли ви заплуталися з ракоподібними
Важко втекти
Людина, яка просто хоче ваше м’ясо
Будь ласка, відвезіть мене додому
Мій крик залишається без відповіді
Пузирки вгору
Втягніть мене
Я сподіваюся, що знайду друзів
Ці рибалки
Цікавить лише ринкова ціна плавців
Я йду додому з кимось новим