Переклад тексту пісні The Oddest Sea - The Speed of Sound in Seawater

The Oddest Sea - The Speed of Sound in Seawater
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Oddest Sea , виконавця -The Speed of Sound in Seawater
Пісня з альбому: First Contact
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:08.08.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parent Trap

Виберіть якою мовою перекладати:

The Oddest Sea (оригінал)The Oddest Sea (переклад)
It’s land Це земля
at last нарешті
I see mountains Я бачу гори
from the top mast від верхньої щогли
Land ho! Земля хо!
Virgin earth Цілина земля
untouched ground незаймана земля
flawless soil we’ve found бездоганний ґрунт, який ми знайшли
We’ll claim it Ми стверджуємо це
we’ll own it ми будемо володіти ним
the first men to know it перші чоловіки, які знали це
What’s that in the distance? Що це вдалині?
Let’s travel ashore Помандруємо на берег
What are these strange ruins? Що це за дивні руїни?
Someone’s been here before Хтось був тут раніше
This structure’s familiar like something I’ve seen Ця структура мені знайома, як щось, що я бачив
Inside of a nightmare or a fever dream Всередині кошмару чи гарячкового сну
But the way that dream ended… Але як закінчився цей сон…
Well, nevermind Ну, неважливо
Brace yourselves, my shipmates Приготуйтеся, мої товариші
Unsheath your sharpened swords Витягніть свої загострені мечі
But no sane man could prepare Але жоден розумний чоловік не міг підготуватися
for what was behind that door за те, що було за тими дверима
Get in the life boat Сідайте в рятувальний човен
get in the life boat, matey сідай у рятувальний човен, друже
I’m not a lifeguard Я не рятівник
But you can get in my life boat, babyАле ти можеш сісти в мій рятувальний човен, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: