Переклад тексту пісні The Coldest Room in the House - The Speed of Sound in Seawater

The Coldest Room in the House - The Speed of Sound in Seawater
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Coldest Room in the House, виконавця - The Speed of Sound in Seawater. Пісня з альбому Red Version, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.04.2010
Лейбл звукозапису: Parent Trap
Мова пісні: Англійська

The Coldest Room in the House

(оригінал)
It’s 27 degrees
You wanna free up those sheets?
Our extremities
Frost bitten quite deeply
I can’t make my bed with you in it
I sorely wish that we could lie another minute
We can’t have that, for fear you might leave my pocket
And once it starts there’s not a lot that can stop it
I fail to find the thermostat
And I can’t ask you where it’s at
Because to rouse you from your sleep
Would disrupt a thing of beauty
Don’t be shy
Pull the faceplate on the enclosure aside
You’ll be a hero to this house
If you can banish the cold without
You should read the things that I have read
The ease with which men end up in your bed
You work within such lax prerequisites
For fear of finding your bed desolate
I could care less what you do
It just reflects poorly upon you
You could care less what I say
But I swear you’ll wake up alone someday
I am not alright
(переклад)
Це 27 градусів
Ви хочете звільнити ці аркуші?
Наші кінцівки
Мороз укусив досить глибоко
Я не можу застелити моє ліжко з тобою в  ньому
Мені дуже хочеться, щоб ми могли збрехати ще хвилину
Ми не можемо цього мати, бо боїмося, що ви можете залишити мою кишеню
І коли це почнеться, мало що може зупинити його
Мені не вдається знайти термостат
І я не можу запитати вас, де це
Тому, щоб пробудити вас від сну
Порушить красу
Не соромтеся
Потягніть передню панель на корпусі
Ви станете героєм цього дому
Якщо ви можете позбутися холоду без
Ви повинні прочитати те, що я читав
Легкість, з якою чоловіки опиняються у вашому ліжку
Ви працюєте в таких слабких передумовах
Боячись виявити ваше ліжко пустим
Мені було б байдуже, що ти робиш
Це просто погано відображається на вас
Вам було б байдуже, що я скажу
Але клянусь, що колись ти прокинешся сам
Я не в порядку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hot and Bothered by Space 2011
Unassisted Human Flight 2011
Delmar Fisheries 2011
The Huge Wheel 2011
Or so He Sphinx 2011
To Kelly Lee 2013
Winter Solstice Baby 2013
You Bite Down 2009
Romanticore 2013
Yay, Flowers 2009
Dinner and a Movie 2013
Anyanka 2013
Amy Adams 2009
Apples to Apples, Dust to Dust 2013
Opassa's Grotto 2013
Lots of Love for Logan 2013
The Macabray 2013
The Scariest Room in the House 2009
Soulmate 2.1 2013
Kid Ghost II 2013

Тексти пісень виконавця: The Speed of Sound in Seawater