Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ziemas skats, виконавця - The Sound Poets. Дата випуску: 17.09.2015
Мова пісні: Латиська
Ziemas skats(оригінал) |
| Šai ziemai ir savādāks skats |
| Jau pusnakts, bet viņš vēl nav pats |
| Un aizmirstas gleznā, tā maigi apskauj, pārņem to |
| Un aizplūst starp ainavām, ķiršu dārzus meklējot |
| Šai ziemā, šķiet, iespējams viss |
| Par mūžu top tajā ik mirklis |
| Var aiziet un atplaukt, un ziedi salā nenosals |
| Bet var palikt un saknes dzīt, jo visām ziemām reiz pienāk gals |
| Tai ziemai tik savāds bij' skats |
| Kaut reti, bet tomēr jau pats! |
| (переклад) |
| Ця зима має інший погляд |
| Вже опівночі, але він ще не сам |
| І забуте в картині, ніжно обіймає, оволодіває нею |
| І тече між краєвидами в пошуках вишневих садів |
| Здається, що цієї зими все можливо |
| Кожна мить життя стає в ній |
| Можна йти і цвісти, а квіти на острові не замерзнуть |
| Але можна залишитися і поганяти коріння, бо всі зими закінчуються |
| Це був такий дивний вид для тієї зими |
| Хоч і рідко, але все одно! |