Переклад тексту пісні Lavīnas - The Sound Poets

Lavīnas - The Sound Poets
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lavīnas, виконавця - The Sound Poets.
Дата випуску: 17.09.2015
Мова пісні: Латиська

Lavīnas

(оригінал)
Miers, tas atnāks pats, ja dosies pēc tā
Līdz neņemot neko, kas bij, kas smeldz, un nozog naktis
Tas viss, jau sen ir prom, vai tagad esi tu?
Miers, tas atnāks pats, ja dosies pēc tā
Līdz neņemot neko, kas rit varbūt, ko kāro alkas
Tā visa nav, vēl nav, vai tagad esi tu?
Starp lavīnām pret kalnu ies, un līdzās apstāsies, līdzās apstāsies
Kļūs bezgalīgs ka debess jums, un klusi līs pār mums, pār mums
Miers, tas atnāks pats, ja dodies pēc tā
Līdz neņemot neko, ko simti ņem un sauc par savu
To viegli ir gūt un nest, vai tamdēļ esi tu?
Starp lavīnām pret kalnu ies, un līdzās apstāsies, līdzās apstāsies
Kļūs bezgalīgs ka debess jumts, un klusi līs pār mums, pār mums
Ooooo, un klusi līs pār mums
Ooooo, un klusi līs pār mums
Ooooo, un klusi līs pār mums, pār mums
Starp lavīnām pret kalnu ies, un līdzās apstāsies, līdzās apstāsies
Kļūs bezgalīgs kā debess jums, un klusi līs pār mums, pār mums
(переклад)
Мир, він прийде сам, якщо ти підеш за ним
Поки не взявши нічого, що було, що коле і краде ночі
Це все давно минуло, а ти зараз?
Мир, він прийде сам, якщо ти підеш за ним
Не беручи нічого, що, можливо, йде, чого ти прагнеш
Це ще не все, чи не так?
Між лавин у бік гори піде, і зупиниться наступний, зупиниться наступний
Буде нескінченно, що небеса впадуть на вас, і будуть тихим дощем на нас
Мир, він прийде сам, якщо ти підеш за ним
Поки не візьму все, що сотні беруть і називають своїм
Його легко дістати та перенести, це те, чому ви?
Між лавин у бік гори піде, і зупиниться наступний, зупиниться наступний
Буде нескінченний дах небес, і буде тихо лити дощ на нас, на нас
Оооо, а над нами тихо піде дощ
Оооо, а над нами тихо піде дощ
Оооо, а над нами, над нами тихо піде дощ
Між лавин у бік гори піде, і зупиниться наступний, зупиниться наступний
Він стане для вас нескінченним, як небо, і буде тихим дощем над нами, над нами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Lavinas


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Skats no augšas 2015
Augšup 2017
Kalniem pāri 2017
Izrāde 2017
Nāc līdzās 2017
Vilcene 2015
Impērija (Anunnaki) 2017
Ziemas skats 2015
Tavs stāsts 2017
Skaistais gadsimts 2015
Ezers, sala, putni 2017
Ezers, salas, putni 2015
Tas biji tu 2015
Tūkstošiem 2015
Nav par vēlu 2018

Тексти пісень виконавця: The Sound Poets