Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nav par vēlu, виконавця - The Sound Poets. Пісня з альбому Trīs, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.09.2018
Лейбл звукозапису: Tsp
Мова пісні: Латиська
Nav par vēlu(оригінал) |
Cik mūžībām, ir jāpaiet līdz tiksimies? |
Cik vajadzēs, es gaidīšu to brīdi |
Cik reižu vēl, mēs kritīsim, lai attaptos? |
Cik vajadzēs, es piecelšos, tev līdzi |
Nav par vēlu, nav par vēlu mums satikties |
Pusceļā starp diviem sākumiem un vienām beigām |
Tur, kur nav par vēlu mums, nekad |
Cik reižu vēl mēs šķirsimies, lai satiktos? |
Cik vajadzēs es meklēšu par spīti |
Cik mūžus vēl man jānotek līdz nāksi tu? |
Cik vajadzēs, es gaidīšu… |
Nav par vēlu, nav par vēlu mums satikties |
Pusceļā starp diviem sākumiem un vienām beigām |
Tur, kur nav par vēlu mums, nekad |
Nav par vēlu, nav par vēlu mums satikties |
Pusceļā starp diviem sākumiem un vienām beigām |
Nav par vēlu satikties |
Tāpat, katru nakt' manos sapņos parādies |
Lai ļautu sajust ka esi tepat, jau tepat, jau tepat… |
Nav par vēlu, nav par vēlu mums satikties |
Pusceļā starp diviem sākumiem un vienām beigām |
Tur, kur nav par vēlu mums, nekad |
Nav par vēlu, nav par vēlu mums satikties |
Pusceļā starp diviem sākumiem un vienām beigām |
Nav par vēlu satikties |
(переклад) |
Скільки вічностей потрібно, щоб зустрітися? |
Скільки буде потрібно, я чекатиму цього моменту |
Скільки ще разів ми впадемо, щоб відновитися? |
Я буду вставати з тобою, доки я тобі потрібна |
Ще не пізно, ще не пізно нам зустрітися |
На півдорозі між двома початками та одним кінцем |
Там, де нам не пізно, ніколи |
Скільки разів ми ще розлучимося, щоб зустрітися? |
Скільки я буду шукати незважаючи на |
Скільки днів мені ще бігти, поки ти прийдеш? |
Як довго я чекатиму… |
Ще не пізно, ще не пізно нам зустрітися |
На півдорозі між двома початками та одним кінцем |
Там, де нам не пізно, ніколи |
Ще не пізно, ще не пізно нам зустрітися |
На півдорозі між двома початками та одним кінцем |
Ще не пізно зустрітися |
Крім того, з'являтися щоночі в моїх снах |
Щоб ви відчували, що ви тут, прямо тут, прямо тут… |
Ще не пізно, ще не пізно нам зустрітися |
На півдорозі між двома початками та одним кінцем |
Там, де нам не пізно, ніколи |
Ще не пізно, ще не пізно нам зустрітися |
На півдорозі між двома початками та одним кінцем |
Ще не пізно зустрітися |