Переклад тексту пісні One Chance - The Slow Readers Club

One Chance - The Slow Readers Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Chance , виконавця -The Slow Readers Club
Пісня з альбому The Slow Readers Club
у жанріИнди
Дата випуску:04.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTunecore
One Chance (оригінал)One Chance (переклад)
Aim high, build empires, while a creeping cancer’s chewing at your bones. Цільтесь високо, будуйте імперії, поки повзучий рак жує ваші кістки.
Sometimes, get tongue tied.Іноді зав’язують язик.
And it’s hard to see what matters anymore. І вже важко зрозуміти, що важливо.
I’d give my life for just one chance, for the good to come out. Я б віддав своє життя лише за один шанс, щоб добро вийшло.
The massive ego I once had, buried deep under ground. Величезне его, яке я колись мав, поховано глибоко під землею.
Just give me one last chance. Просто дайте мені останній шанс.
Pay rise, means neck ties, and your capped teeth have started to decay. Підвищення зарплати означає зав’язку на шиї, а ваші зуби почали руйнуватися.
Sunset to sunrise, it’s the same set sequence each and every day. Захід до сходу сонця, щодня однакова послідовність.
I’d give my life for just one chance, for the good to come out. Я б віддав своє життя лише за один шанс, щоб добро вийшло.
And all the heroes I once had, they don’t mean nothing now. І всі герої, які я колись мав, тепер нічого не значать.
Just give me one last chance. Просто дайте мені останній шанс.
So I retire, the thorn in my side, Тож я на пенсію, шип у мому боці,
your weight drags me down. твоя вага тягне мене вниз.
Just give me one last chance. Просто дайте мені останній шанс.
Just give me one last chance.Просто дайте мені останній шанс.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: