Переклад тексту пісні Grace of God - The Slow Readers Club

Grace of God (оригінал)

Didn’t you once say
Your good as gold
Don’t sound right to me
If truth be told
Didn’t you once say
Forever more
You sing, so sweetly
But then the moment passed
Oh then the moment passed
There but for the grace of God
Would that you should ever leave me
Fire and brimstone will fall from the sky
When the final moment comes
I could lose my mind completely All that I lived for is lost in the fire
Didn’t you once say
You want it all
But darling that’s
Oh so conventional
Didn’t you once say
Forever more
You sing, so sweetly
But then the moment passed
Oh then the moment passed
There but for the grace of God
Would that you should ever leave me
Fire and brimstone will fall from the sky
When the final moment comes
I could lose my mind completely
All that I lived for is lost in the fire
Fire and brimstone
Will fall from the sky

Grace of God (переклад)

Ви не казали колись
Ви гарні, як золото
Мені не здається
Якщо сказати правду
Ви не казали колись
Назавжди більше
Ти співаєш, так мило
Але згодом момент минув
О, тоді минув момент
Там, крім Божої благодаті
Якби ти коли-небудь залишив мене
Вогонь і сірка впадуть з неба
Коли настане останній момент
Я міг би повністю втратити розум. Усе, чим я жив, губиться у вогні
Ви не казали колись
Ви хочете все це
Але люба це
О, так традиційно
Ви не казали колись
Назавжди більше
Ти співаєш, так мило
Але згодом момент минув
О, тоді минув момент
Там, крім Божої благодаті
Якби ти коли-небудь залишив мене
Вогонь і сірка впадуть з неба
Коли настане останній момент
Я міг би зовсім втратити розум
Усе, для чого я жив, втрачене у вогні
Вогонь і сірка
Впаде з неба