Переклад тексту пісні Yet Again - The Slow Readers Club

Yet Again (оригінал)

Yet again, yet again, yet again, yet again
No you never move a muscle
Are you ever gonna listen?
Listen
Yet again, yet again, yet again, yet again
On a path of self destruction
Boy you promised you’d be home by midnight
There will be hell to pay
Dead against, dead against, dead against, dead against
How the past becomes a prison
Are you ever gonna listen?
listen
Celebrate, celebrate, celebrate, celebrate
Girl bring forth emancipation
Unfold your soul behold the bright light
Were through the darkest days
Now climb the last flight
Into the dance floor
So close I could kiss her
We’d make a pretty picture
Sacred and hallowed, girl who I know
Chased the shadows from my mind
Future all within you
No need to cry, no need to cry
I’ll hold you till the day we die

(переклад)

Ще раз, ще раз, ще раз, ще раз
Ні, ви ніколи не рухаєте м’язом
Ти колись будеш слухати?
Слухайте
Ще раз, ще раз, ще раз, ще раз
На шлях самознищення
Хлопче, ти пообіцяв, що будеш до опівночі
Буде пекло за платити
Мертвий проти, мертвий проти, мертвий проти, мертвий проти
Як минуле стає в’язницею
Ти колись будеш слухати?
слухати
Святкувати, святкувати, святкувати, святкувати
Дівчина народжує емансипацію
Розкрийте свою душу, подивіться на яскраве світло
Пережили найтемніші дні
Тепер підніміться на останній рейс
На танцпол
Так близько, що я міг би її поцілувати
Ми зробили б гарну картинку
Священна й освячена, дівчина, яку я знаю
Вигнав тіні з мого розуму
Майбутнє все всередині вас
Не потрібно плакати, не потрібно плакати
Я буду тримати тебе до того дня, коли ми помремо