| Dominion (оригінал) | Dominion (переклад) |
|---|---|
| In the heat of the night | В нічний розпал |
| in the heat of the day | в денну спеку |
| When I close my eyes | Коли я заплющу очі |
| when I look your way | коли я дивлюсь у вашу сторону |
| When I meet the fear that lies inside | Коли я зустрічаюся зі страхом, який криється всередині |
| when I hear you say: | коли я чую, як ти говориш: |
| In the heat of the moment | У розпал моменту |
| say | казати |
| say | казати |
| say: | казати: |
| Some day | Колись |
| some day | колись |
| some day — dominion — come a time | колись — панування — прийде час |
| Some day | Колись |
| some day | колись |
| some day — dominion — | колись — панування — |
| Some say prayers | Деякі читають молитви |
| some say prayers | деякі читають молитви |
| now | зараз |
| I say mine. | Я кажу своє. |
| In the light of the fact | У світлі факту |
| on the lone and level the sand stretch far away | на самотній і вирівняній ділянці піску далеко |
| In the heat of the action and in the settled dust | У розпалі дійства та в осілого пилу |
| hold | тримати |
| hold and sway. | тримати і погойдуватися. |
| In the meeting of mined and down in the streets of shame | У зустрічі замінованих і на вулицях сорому |
| In the betting of names on gold to rust | У ставці імен від золота до іржі |
| In the land of the blind — | У краї сліпих — |
| Be king | Будьте королем |
| king | король |
| king | король |
| king. | король. |
| Some day | Колись |
| some day | колись |
| some day — | колись — |
| Dominion — | панування — |
| Some say prayers | Деякі читають молитви |
| some say prayers | деякі читають молитви |
| Now | Тепер |
| I say mine. | Я кажу своє. |
| In the land of the blind — | У краї сліпих — |
| Be king | Будьте королем |
| king | король |
| king | король |
| king! | король! |
| Some day | Колись |
| some day | колись |
| some day — | колись — |
| Dominion — | панування — |
| Some say prayers | Деякі читають молитви |
| Some say prayers | Деякі читають молитви |
| Now | Тепер |
| I say mine. | Я кажу своє. |
Переклад тексту пісні Dominion - The Sisters of Mercy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dominion , виконавця -The Sisters of Mercy
Пісня з альбому: Floodland Collection
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.11.1987
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music UK
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 2017 | |
| 1993 | |
| 1987 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2016 | |
| 1984 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1987 | |
| 1984 | |
| 2016 | |
| 1987 | |
| 2017 | |
| 1984 |