Переклад тексту пісні The Whale and Jonah - The Sidekicks

The Whale and Jonah (оригінал)

Sorting through the labels that you once tore out
Graduate from alien to color collar now
Well she’ll be soft and frozen gray
And snow you in on saturdays
Not much to talk about unless its talk about you
So you turn up the knob of the talk-show volume
Say to me we’ll always be
Don’t ask, won’t tell, i can’t believe
The whale and jonah seem just like us
Overflow all over on the kitchen floor
I don’t see your outer layer shriveling anymore
So you should explain how there’s fruit
And how you’ve got teeth
So they’ve been biting naturally
But instead you explain why you got a tv
You said ‘i figured we could use another screen'
Say to me we’ll always be
Don’t ask, won’t tell, i can’t believe
The whale and jonah seem just like us
Spit me out of safety i lust drowning
Drowning
Drowning
Sorting through the labels that you once tore out

The Whale and Jonah (переклад)

Перебираючи ярлики, які ви колись вирвали
Перейдіть із інопланетного на кольоровий нашийник зараз
Ну, вона буде м’якою та заморожено сірою
І сніг у вас по суботах
Мало про що говорити, якщо мова не йде про вас
Тож ви повертаєте регулятор гучності ток-шоу
Скажи мені ми завжди будемо
Не питай, не скажи, я не можу повірити
Кит і Йона схожі на нас
Переливайте всю підлогу на кухні
Я не бачу, що ваш зовнішній шар більше зморщується
Тож ви повинні пояснити, як існують фрукти
І як у вас є зуби
Отже, вони кусаються природно
Але замість цього ви пояснюєте, чому у вас є телевізор
Ви сказали: "Я подумав, що ми можемо використовувати інший екран"
Скажи мені ми завжди будемо
Не питай, не скажи, я не можу повірити
Кит і Йона схожі на нас
Виплюнь мене з безпеки, я хочу потонути
Утоплення
Утоплення
Перебираючи ярлики, які ви колись вирвали