Переклад тексту пісні Small - The Sidekicks

Small (оригінал)

It’s not that I can’t be the weight
In my own shoes
It’s just that I can’t find a place I can go to
Where I am not a number
Or just a leaf in the fall
Oh, but I’m not a color at all
You make me feel so small
I feel like you’re floating above me
And I’m beneath it all
I feel like I shouldn’t move
Because none of my steps and directions
Could ever get to you
New words define new abstractions in dreams
But lately, vocal is what I haven’t been
And I am not a number, just a leaf in the fall
But I am not a color at all
You make me feel so small
I feel like you’re floating above me
And I’m beneath it all
I feel like I shouldn’t move
Because none of my steps and directions
Could ever get to you

Small (переклад)

Це не те, що я не можу бути важкою
У моїх власних черевиках
Просто я не можу знайти місце, куди можу побувати
Де я не число
Або просто листочок восени
О, але я зовсім не колір
Ти змушуєш мене відчувати себе таким маленьким
Я відчуваю, що ти шириш наді мною
І я під усім цим
Я відчуваю, що не повинен рухатися
Тому що жодного з моїх кроків і вказівок
Коли-небудь зможу до вас потрапити
Нові слова визначають нові абстракції у снах
Але останнім часом вокал — це те, чим я не був
І я не число, просто лист в осені
Але я зовсім не колір
Ти змушуєш мене відчувати себе таким маленьким
Я відчуваю, що ти шириш наді мною
І я під усім цим
Я відчуваю, що не повинен рухатися
Тому що жодного з моїх кроків і вказівок
Коли-небудь зможу до вас потрапити