Переклад тексту пісні Plans - The Sidekicks

Plans - The Sidekicks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plans, виконавця - The Sidekicks. Пісня з альбому Weight of Air, у жанрі Панк
Дата випуску: 14.09.2009
Лейбл звукозапису: Red Scare
Мова пісні: Англійська

Plans

(оригінал)
Cover
Our bodies need covering
There’s actions we acted on
Before our thoughts had enough time
Ponder
Questions that keep hovering
Your light-hearted visits
Seem to weigh heavy on my mind
But don’t look back on me
Though being ahead brings pity
I know you’re a lot less guilty than you seem
But rest assured
The ground on which you stand will be shaken
Plans are always perfect when you make them
Lights off
We swim in the ocean
We’re floating west
I’m not sure if those were the intentions
Somewhere, someone swears
«These numbers will win»
Then curses and swears when the numbers roll in
But don’t look back on me
Though being ahead brings pity
I know you’re a lot less guilty than you seem
But rest assured
The ground on which you stand will be shaken
Plans are always perfect when you make them
If every child became their dreams
And lovers remained married
And every flower bloomed perfectly
And you never grew away from me
Wouldn’t that make it easy?
Wouldn’t the stars align so clearly
If we could control the objects that we see
If what we hoped for
Was that we were controlling
(переклад)
Обкладинка
Наше тіло потребує покриття
Є дії, які ми вжили
Раніше наші думки мали достатньо часу
Поміркуйте
Запитання, які постійно витають
Ваші безтурботні візити
Здається, важка важка на мій розумі
Але не озирайся на мене
Хоча бути попереду приносить жалість
Я знаю, що ви набагато менше винні, ніж здається
Але будьте впевнені
Земля, на якій ви стоїте, похитнеться
Плани завжди ідеальні, коли ти їх складаєш
Світло вимкнено
Ми купаємося в океані
Ми пливемо на захід
Я не впевнений, чи це були наміри
Десь хтось лається
«Ці числа переможуть»
Потім лається і лається, коли цифри набігають
Але не озирайся на мене
Хоча бути попереду приносить жалість
Я знаю, що ви набагато менше винні, ніж здається
Але будьте впевнені
Земля, на якій ви стоїте, похитнеться
Плани завжди ідеальні, коли ти їх складаєш
Якби кожна дитина стала їхньою мрією
А закохані залишилися в шлюбі
І кожна квітка зацвіла чудово
І ти ніколи не відходила від мене
Хіба це не полегшить роботу?
Хіба зірки не збігаються так чітко
Якби ми могли керувати об’єктами, які бачимо
Якщо те, на що ми сподівалися
Хіба ми контролювали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Whale and Jonah 2012
The 9th Piece 2012
Grace 2012
Daisy 2012
Incandescent Days 2012
Peacock 2012
Diamond Eyes 2012
Baby, Baby 2012
Looker 2012
DMT 2012
1940's Fighter Jet 2012
I Burned the Crops 2006
The Island 2006
Bryant Gregst (Gets Nervous) 2006
Hop on a Sea Cow and Manatee Up 2006
Static Mouth 2009
Weight of Air 2009
Small 2009
A Healthy Time 2009
Almost the Same 2009

Тексти пісень виконавця: The Sidekicks