Переклад тексту пісні I Burned the Crops - The Sidekicks

I Burned the Crops - The Sidekicks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Burned the Crops , виконавця -The Sidekicks
Пісня з альбому: Sam
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.08.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Whoa Oh

Виберіть якою мовою перекладати:

I Burned the Crops (оригінал)I Burned the Crops (переклад)
I’m holding my breath at night to try and make some sense of this mess. Я затамував дихання вночі, щоб спробувати розібратися в цьому безладі.
My mind has got holes from knives and problems i am trying to address. У моєму розумі є дірки від ножів і проблеми, які я намагаюся вирішити.
Feelings are emboldened lies coating my eyes glazed with distress. Почуття – це смілива брехня, що покриває мої очі, засклені від страждання.
Your heart it feels old and wise, something with which i am trying to connect. Ваше серце здається старим і мудрим, з чим я намагаюся поєднатися.
So don’t let me overstep thee Тому не дозволяйте мені переступити
Our pacing keeps me alive Наш темп допомагає мені жити
Inject me with things to correct me. Дайте мені щось, щоб виправити мене.
I’ll always awaken loud and in stride. Я завжди прокидаюся голосно й плавно.
I’m holding my breath at night in hopes that i can slow down life Вночі я затримую дихання в надії, що зможу сповільнити життя
To provide me with ample time to sweep away the soot i don’t like. Щоб дати мені достатньо часу, щоб змітати сажу, яка мені не подобається.
Seriousness is seldom found and life can become a big joke. Серйозність рідко зустрічається, і життя може стати великим жартом.
One day you won’t laugh or smile.Одного дня ви не будете сміятися чи посміхатися.
feelings i once easily evoked. почуття, які я колись легко викликав.
No, i’m not getting a feel on these feelings. Ні, я не відчуваю цих почуттів.
Wasting my throat like the cold, cold night i wail Я плачу, як холодна, холодна ніч
Lend me a sail, i can find a way to make movements Дайте мені вітрило, я можу знайти способ здійснювати рухи
Away from cruel land. Подалі від жорстокої землі.
I’m leaving these things by the door. Я залишаю ці речі біля дверей.
They have no use for me anymore. Вони мені більше не потрібні.
They’ll grind up with the worms and the waste and the gravel Вони подрібняться з хробаками, відходами та гравієм
I’ll run past with the wind in my hair Я пробіжу з вітром у волоссі
And a new outlook.І новий світогляд.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: