Переклад тексту пісні DMT - The Sidekicks

DMT (оригінал)

Emerald front lawn
Comforting like a blanket
Covering like a mold
Emerald front lawn blades
Cut a shape of what I was
I was soft, I was shy, and I was cold
See the sowing of awful seeds
That grow into awkward breeds
See the rain, see the torture rain
That keeps them inside of the steel
See the rain, see the torture rain from inside
You don’t have to feel what you don’t want to now
Emerald front lawn
Seems to me more like an island
I’d swim out but I can’t
So I’ll just become the island
Burning hot, I am the white of the sand
And you can walk all over me
Forming the shape of me
Along with chemicals, so I only feel half-right
Chemicals of the prescriptive kind
Chemicals my brain releases when I die will make me see lies
See the rain, see the torture rain
That keeps them inside of the steel
See the rain, see the torture rain from inside
You don’t have to feel what you don’t want to now
What you don’t want to now
What you don’t want
You want to fit in to perfect straight skin but your heart won’t fold

DMT (переклад)

Смарагдова галявина
Затишно, як ковдру
Покриття, як форма
Смарагдові передні ножі для газону
Виріжте форму, якою я був
Я був м’яким, сором’язливим і холодним
Подивіться на посів жахливого насіння
Які виростають у незграбні породи
Побачити дощ, побачити мучливий дощ
Це утримує їх всередині сталі
Побачити дощ, побачити мучливий дощ зсередини
Вам не потрібно відчувати те, чого ви не хочете зараз
Смарагдова галявина
Мені це більше схоже на острів
Я б виплив, але не можу
Тому я просто стану островом
Горячи, я білий пісок
І ти можеш ходити по мені
Формуючи форму мене
Разом із хімікатами, я відчуваю себе лише наполовину
Хімічні речовини за рецептом
Хімічні речовини, які мій мозок вивільняє, коли я помру, змусять мене побачити брехню
Побачити дощ, побачити мучливий дощ
Це утримує їх всередині сталі
Побачити дощ, побачити мучливий дощ зсередини
Вам не потрібно відчувати те, чого ви не хочете зараз
Те, чого ви не хочете зараз
чого ти не хочеш
Ви хочете вписатися в ідеальну пряму шкіру, але ваше серце не складеться