Переклад тексту пісні The Celibate Life - the Shins

The Celibate Life (оригінал)

The dust from a four-day affair is now landing
All over the floor and your brown legs
The gold plated legs of my rival
Whose eyes had no reason to fall
You led no celibate life
No skirt while chemicals danced on your head
You stole the keys to this ride and your fables are falling tonight
Because of your struggle to make them
Their taste for your past time is fading
Remember the girls in the middle
Are always the first to fall off
You’ll learn to live like a mouse
Searching the cracks in the walls to remember
All the dregs in the crowd you barely recall
You led no celibate life
No skirt while chemicals danced on your head
You stole the keys to this ride
You’re falling tonight

The Celibate Life (переклад)

Пил із чотирьох днів роману зараз падає
По всьому підлозі і твої коричневі ноги
Позолочені ноги мого суперника
Чиї очі не мали причини падати
Ви не вели життя без цілібату
Ніякої спідниці, поки хімія танцює на твоїй голові
Ви вкрали ключі від цієї поїздки, і сьогодні ввечері ваші байки випадають
Через вашу боротьбу за їх створення
Їх смак до вашого минулого згасає
Згадайте дівчат посередині
Завжди першими падають
Ви навчитеся жити як миша
Шукайте тріщини в стінах, щоб запам’ятати
Усі залишки натовпу ви ледве пам’ятаєте
Ви не вели життя без цілібату
Ніякої спідниці, поки хімія танцює на твоїй голові
Ви вкрали ключі від цієї поїздки
Ти падаєш сьогодні ввечері