
Дата випуску: 07.11.2005
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська
We Will Become Silhouettes(оригінал) |
I’ve got a cupboard with cans of food, filtered water, |
And pictures of you and I’m not coming out |
Until this is all over |
And I’m looking through the glass where the light bends |
At the cracks |
And I’m screaming at the top of my lungs pretending |
The echoes belong to someone |
Someone I used to know |
And we become silhouettes when our bodies finally go |
Ba ba ba… |
I wanted to walk through the empty streets |
And feel something constant under my feet, |
But all the news reports recommended that |
I stay indoors |
Because the air outside will make our cells |
Divide at an alarming rate until our shells |
Simply cannot hold all our insides in, |
And that’s when we’ll explode |
(and it won’t be a pretty sight) |
And we’ll become silhouettes when our bodies finally go |
Ba ba ba… |
And we’ll become silhouettes when our bodies finally go |
Ba ba ba… |
And we’ll become silhouettes when our bodies finally go |
Ba ba ba… |
And we’ll become silhouettes when our bodies finally go |
Ba ba ba… |
And we’ll become |
And we’ll become |
(переклад) |
У мене є шафа з банками з їжею, фільтрованою водою, |
І фотографії, на яких ми з вами, не виходимо |
Поки це все не закінчиться |
А я дивлюсь крізь скло, де хилиться світло |
На тріщинах |
І я кричу на всю частину своїх легенів, прикидаючись |
Відлуння комусь належать |
Хтось, кого я коли знав |
І ми стаємо силуетами, коли наші тіла нарешті зникають |
Ба ба ба… |
Я хотів пройти порожніми вулицями |
І відчуваю щось постійне під ногами, |
Але всі новини рекомендували це |
Я залишуся вдома |
Тому що повітря на вулиці створить наші клітини |
Ділимося з тривожною швидкістю, аж до наших снарядів |
Просто не можемо втримати всі наші нутрощі, |
І ось тоді ми вибухнемо |
(і це не буде гарне видовище) |
І ми станемо силуетами, коли наші тіла нарешті підуть |
Ба ба ба… |
І ми станемо силуетами, коли наші тіла нарешті підуть |
Ба ба ба… |
І ми станемо силуетами, коли наші тіла нарешті підуть |
Ба ба ба… |
І ми станемо силуетами, коли наші тіла нарешті підуть |
Ба ба ба… |
І ми станемо |
І ми станемо |
Назва | Рік |
---|---|
New Slang | 2005 |
Australia | 2007 |
Caring Is Creepy | 2005 |
Wonderful Christmastime | 2021 |
They'll Soon Discover | 2004 |
So Says I | 2003 |
A Comet Appears | 2007 |
The Past and Pending | 2005 |
Sleeping Lessons | 2007 |
Sea Legs | 2007 |
Red Rabbits | 2007 |
Turn On Me | 2007 |
Girl Inform Me | 2005 |
Know Your Onion! | 2005 |
A Taste of Honey | 2017 |
Phantom Limb | 2007 |
Girl on the Wing | 2005 |
The Celibate Life | 2005 |
Pressed in a Book | 2005 |
One by One All Day | 2005 |