Переклад тексту пісні Sphagnum Esplanade - the Shins

Sphagnum Esplanade - the Shins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sphagnum Esplanade, виконавця - the Shins.
Дата випуску: 08.04.2002
Мова пісні: Англійська

Sphagnum Esplanade

(оригінал)
How lovely a find
That’s entered my mind
Along this mossy trail
How coyly it hides
The truth about how it is
We can’t ask how
Crowds jump to their death
From the bridge as I drive by tonight
And they’ve missed out on it all
The whole gist there as they fall
You’re not expected to know why it’s such a short time
And there are stanzas never meant to rhyme
Far better I find
It is when we try to span
The weird divide
With no real rationale
We step out of bounds
And think and escape their lies
We’ve marched so long
And we’ve much farther than we’ve gone to go
We’re making a new ship
Christen it for the trip
With a toddler at the helm this time
And there are things we never will define
Crowds jump to their deaths
From the bridge as I drive by tonight
And they missed out on it all
The whole gist there as they fall
You’re not expected to know why it’s such a short time
And there are things we never will define
(переклад)
Яка чудова знахідка
Це прийшло мені в голову
По цій моховій стежці
Як скромно це приховується
Правда про те, як це 
Ми не можемо запитати, як
Натовп стрибає на смерть
З мосту, коли я проїжджаю сьогодні ввечері
І вони все це пропустили
Вся суть там, коли вони падають
Ви не повинні знати, чому це такий короткий час
І є строфи, які ніколи не римуються
Знаходжу набагато краще
Це коли ми намагаємося охопити
Дивний поділ
Без реального обґрунтування
Ми виходимо за межі
І подумати і уникнути їх брехні
Ми так довго йшли
І ми пройшли набагато більше, ніж планували
Ми створюємо новий корабель
Налаштуйте його для подорожі
Цього разу з малюком за кермом
І є речі, які ми ніколи не визначимо
Натовп стрибає на смерть
З мосту, коли я проїжджаю сьогодні ввечері
І вони все пропустили
Вся суть там, коли вони падають
Ви не повинні знати, чому це такий короткий час
І є речі, які ми ніколи не визначимо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New Slang 2005
Australia 2007
Caring Is Creepy 2005
Wonderful Christmastime 2021
They'll Soon Discover 2004
So Says I 2003
A Comet Appears 2007
The Past and Pending 2005
Sleeping Lessons 2007
Sea Legs 2007
Red Rabbits 2007
Turn On Me 2007
We Will Become Silhouettes 2005
Girl Inform Me 2005
Know Your Onion! 2005
A Taste of Honey 2017
Phantom Limb 2007
Girl on the Wing 2005
The Celibate Life 2005
Pressed in a Book 2005

Тексти пісень виконавця: the Shins