Переклад тексту пісні Mild Child - the Shins

Mild Child (оригінал)

This ten year old, smiling summer eyes.
They win, they win.
They survived and showed us how they could dance like angels.
There was a talk, came on the grass, the sun.
Said you never said she’s there to punish.
Being calm inside to hide away from 'each your haters and your wing.'
He sighed and tried to hide,
But I recall the alien eyes and what that felt like.
'cause they were happy laughing there,
Then the delayed 'window' came.
But don’t allow yourself to vacantly lead any kind of virtuous life.
Because each of us is both of them.
One blowing out, one breathing in.

Mild Child (переклад)

Цей десятирічний, усміхнений літній очі.
Вони перемагають, вони перемагають.
Вони вижили і показали нам, як вони вміють танцювати, як ангели.
Була розмова, вийшло на траву, сонце.
Сказав, що ти ніколи не говорив, що вона там, щоб покарати.
Бути спокійним усередині, щоб сховатися подалі від "кожного від своїх ненависників і від свого крила".
Він зітхнув і спробував сховатися,
Але я пригадую інопланетні очі і те, як це було.
бо вони там раділи сміятися,
Потім настало відкладене «вікно».
Але не дозволяйте собі вести будь-який вид доброчесного життя.
Тому що кожен із нас — це вони обидва.
Один видих, один вдих.