Переклад тексту пісні Destination Eschaton - The Shamen

Destination Eschaton (оригінал)

Ooh nobley born
Let the mind be not distracted
Though the road ahead is hard and long
And the journey seems about ending
Oh that which thou art
Let thy gaze be not deflected
Fix thy attention on the goal
And the light that shines so celestial
Onward ever ever on Destination Eschaton
Nowhere to hide nowhere to run
From Alpha into Omega
Onward ever ever on Destination Eschaton
Nowhere to hide nowhere to run
From Alpha into Omega
Pilgrim, take heart
There’s a strange attraction giving strong acceleration
See the light, enter the light, become the light and shine
Like the star you know you are
Be ready for the storm
As confusion ushers in a time of chaos
But up out of turbulence
A better order surely will emerge
Synergy and harmony and wisdom will come, in time terrestrial
Onward ever ever on Destination Eschaton
Nowhere to hide nowhere to run
From Alpha into Omega
Onward ever ever on Destination Eschaton
nowhere to hide nowhere to run
From Alpha into Omega
Pilgrim, take heart
There’s a strange attraction giving strong acceleration
See the light, enter the light, become the light and shine
Like the star you know you are
And on across the Rubicon
So imminentise thy Eschaton unto Ragnarock or Nemeton
And beyond in the name of Adam Kadmon, you move on
Ego gone as one
Transformation to solarisation
Towards the final confrontation
Eschaton is thy Destination
Onward ever ever on
Onward ever ever on
Onward ever ever on Destination Eschaton
Nowhere to hide nowhere to run
Onward ever ever on Destination Eschaton
Nowhere to hide nowhere to run from Alpha into Omega
Onward ever ever on Destination Eschaton
Nowhere to hide nowhere to run
Onward ever ever on Destination Eschaton
Nowhere to hide nowhere to run from Alpha into Omega
From Alpha into Omega

Destination Eschaton (переклад)

О, благородно народився
Нехай розум не відволікається
Хоча дорога попереду важка й довга
І подорож, здається, наближається до кінця
О, те, що ти є
Нехай твій погляд не відхиляється
Зосередьте свою увагу на цілі
І світло, яке сяє так небесно
Завжди вперед на Destination Eschaton
Нікуди сховатися, нікуди втікати
З Альфи в Омегу
Завжди вперед на Destination Eschaton
Нікуди сховатися, нікуди втікати
З Альфи в Омегу
Пілігрим, зберіться
Є дивний атракціон, який дає сильне прискорення
Побачте світло, увійдіть у світло, станьте світлом і сяйте
Як зірка, яку ти знаєш
Будьте готові до шторму
Як замішання започатковує час хаосу
Але з турбулентності
Кращий порядок обов’язково з’явиться
Синергія, гармонія та мудрість прийдуть у часі земні
Завжди вперед на Destination Eschaton
Нікуди сховатися, нікуди втікати
З Альфи в Омегу
Завжди вперед на Destination Eschaton
нікуди сховатися, нікуди втікати
З Альфи в Омегу
Пілігрим, зберіться
Є дивний атракціон, який дає сильне прискорення
Побачте світло, увійдіть у світло, станьте світлом і сяйте
Як зірка, яку ти знаєш
І далі через Рубікон
Тож наведіть свій Есхатон на Рагнарок або Неметон
І далі від імені Адама Кадмона ви рухаєтеся далі
Его зникло як одне
Перетворення в соляризацію
До фінального протистояння
Есхатон — ваше призначення
Завжди вперед
Завжди вперед
Завжди вперед на Destination Eschaton
Нікуди сховатися, нікуди втікати
Завжди вперед на Destination Eschaton
Ніде сховатися, ніде втекти від Альфи до Омеги
Завжди вперед на Destination Eschaton
Нікуди сховатися, нікуди втікати
Завжди вперед на Destination Eschaton
Ніде сховатися, ніде втекти від Альфи до Омеги
З Альфи в Омегу