Переклад тексту пісні Moment - The Shamen

Moment (оригінал)

Heyawunaho energy flows where attention goes
For the gift of the present we owe it to the moment
Heyawunaho as above so let it be below
For the grace of the presence we owe it to the moment
No reason no rhyme
Not even to be grateful
No reason to be here at all
The more I learn the less I know for sure
I am reminded
Each new belief is a limit itself to be transcended
Many signals many signs
Appear in sure succession, leaving such impression
So many signals many cycles many constellations
Signs of the times align in infinite progression
Take a slice out of life
Everybodys got to own their own little piece of it
Well hell I’ve got mine
And now its true I wonder could I really ever do without it?
No victim no crime
So how come they can still call we criminal
So many people doing time
It’s easy to get cynical
When there just is not enough justice
There will be those who try to deny and oppose you
There will be others still whose aim is but to use you
Don’t let them bring you down, don’t let them disappoint thee
Their eyes shall never see the coming of the glory
Sunrise no surprise another spectral morning
Open my eyes to find a brand new day is dawning
Must be the season or the silence
That gives my lovers whispered words the innocence of song birds

Moment (переклад)

Енергія Хеявунахо тече туди, куди спрямована увага
Подарунок подарунку ми завдячуємо моменту
Heyawunaho, як вгорі, нехай буде внизу
За витонченість присутності ми завдячуємо моменту
Немає причини не рими
Навіть не для того, щоб бути вдячним
Немає причин бути тут взагалі
Чим більше я дізнаюся, тим менше знаю напевно
Мені нагадують
Кожне нове переконання саме є межою, яку не переступати
Багато сигналів багато знаків
З’являтися в певній послідовності, залишаючи таке враження
Так багато сигналів, багато циклів, багато сузір’їв
Ознаки часів вирівнюються в нескінченній прогресії
Візьміть шматочок із життя
Кожен має володіти власним шматочком це
Ну в біса, я маю свою
І тепер це правда, я цікаво, чи міг я коли обійтися без нього?
Немає жертви немає злочину
Тож чому вони все ще можуть називати нас злочинцями
Так багато людей проводять час
Легко стати цинічним
Коли просто не вистачає справедливості
Знайдуться ті, хто намагатиметься заперечити і протистояти вам
Будуть інші, чия мета не використовувати вас
Не дозволяйте їм підвести вас, не дозволяйте їм розчарувати вас
Їхні очі ніколи не побачать приходу слави
Схід сонця – не дивно, ще один примарний ранок
Відкрийте мені очі, щоб побачити, що настає новий день
Мабуть, сезон або тиша
Це надає словам моїх коханців невинність співочих птахів