Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hear Me, виконавця - The Shamen.
Дата випуску: 31.10.1990
Мова пісні: Англійська
Hear Me(оригінал) |
Called back in time by the ancient winds |
Can’t you recall all the memories? |
Walking the lost way of those who lived |
In loneliness |
Think of the joy and the endless days |
One step aside and the skies were grey |
Is this a life or just a game to lose or win? |
Cause a day will turn into night |
And the spirits will rise |
There will come then a time to understand… |
Deep inside |
Blessed by the rain falling from above |
Could you imagine where life would take you |
Now that you’re praying for everyone you hurt so bad? |
Still, don’t you go, got to make a choice |
Crying in silence, crying with no voice |
Dare you to stay now and keep your strength |
Up till the end… |
Cause a day will turn into night |
And the spirits will rise |
Hold your breath, keep your eyes wide open |
Now you see: the night is so clear |
And you feel: the spirits are here |
Running free, running free without fear |
You’ll find a way |
To the brightest light… |
And now |
Here I am, open arms |
Thought your life was over when |
There you saw in the sky |
A ray of light |
So here I am |
Will the stars keep shining bright |
Till one day they may ignite? |
When you gaze at the sky above |
I’ll ever come down |
To ease your solitude… |
And now |
Here I am, open arms |
Thought your life was over when |
There you saw in the sky |
A ray of light |
So here I am |
There you saw in the sky |
A ray of light |
Always by your side |
There will come a time to understand!!! |
(переклад) |
Покликані в часі стародавніми вітрами |
Ви не можете згадати всі спогади? |
Ходити загубленим шляхом тих, хто жив |
У самотності |
Подумайте про радість і нескінченні дні |
Один крок убік — і небо стало сірим |
Це життя чи просто гра, щоб програти чи виграти? |
Бо день перетвориться на ніч |
І дух підніметься |
Тоді настане час зрозуміти… |
Глибоко всередині |
Благословенний дощем, що падає згори |
Чи можете ви уявити, куди вас заведе життя |
Тепер, коли ви молитеся за всіх, кого ви так поранили? |
Все-таки, не йдіть, потрібно зробити вибір |
Плаче мовчки, плач без голосу |
Смійте залишитися зараз і зберегти сили |
До кінця… |
Бо день перетвориться на ніч |
І дух підніметься |
Затримайте дихання, тримайте очі широко відкритими |
Тепер ви бачите: ніч така ясна |
І відчуваєш: духи тут |
Біг вільний, вільний біг без страху |
Ви знайдете спосіб |
До найяскравішого світла… |
І зараз |
Ось я, розпростерти обійми |
Думав, коли твоє життя закінчилося |
Ви бачили на небі |
Промінь світла |
Тож ось я |
Чи будуть зірки сяяти яскраво |
Поки одного дня вони можуть спалахнути? |
Коли ти дивишся на небо вгорі |
Я коли-небудь зійду |
Щоб полегшити вашу самотність… |
І зараз |
Ось я, розпростерти обійми |
Думав, коли твоє життя закінчилося |
Ви бачили на небі |
Промінь світла |
Тож ось я |
Ви бачили на небі |
Промінь світла |
Завжди поруч |
Прийде час зрозуміти!!! |