Переклад тексту пісні Pictures - The Secret Handshake

Pictures (оригінал)

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Wait for you forever
It’s what I am doing tonight
Tonight alone
Oh, all of us here are waiting around
And nothing can change
Oh, I am checking on the inside, just to see another picture
I just wanted to see you happy
To see a difference in the picture
I just wanted to keep on checking, to see if I see just something different
I just wanted to see your picture, to see your picture oh oh
I wanted to tell you, what you did not know
I wanted to be, your everything oh
I’m patiently waiting for you to come back home
For this to mean something more
Oh I am checking on the inside just to see another picture
I just wanted to see you happy, to see a difference in the picture
I just wanted to keep on checking, to see if I see just something different
I just wanted to see your picture, to see your picture oh
All of us here are waiting around, for something new, something you
And we are not the ones that wanted to be, and that’s alright with me
It’s what I want to be
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Don’t let me go, I’ll tell you so
I want to see something different
Don’t let me go, I’ll tell you so
I want to be the one to love
Love
Oh I am checking on the inside, just to see another picture
I just wanted to see you happy, to see a difference in the picture
I just wanted to keep on checking, just to see if I could see something
different
I just wanted to see your picture, to see you picture

Pictures (переклад)

Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Чекати тебе вічно
Це те, що я роблю сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері один
О, ми всі тут чекаємо
І нічого змінити не можна
О, я перевіряю всередині, просто щоб побачити інше фото
Я просто хотів побачити тебе щасливим
Щоб побачити різницю на картинці
Я просто хотів продовжити перевірку, щоб побачити чи не бачу щось інше
Я просто хотів побачити твою фотографію, щоб побачити твою фотографію о о
Я хотів розповісти тобі те, чого ти не знав
Я хотів бути, твоє все о
Я терпляче чекаю, коли ти повернешся додому
Щоб це означало щось більше
О, я перевіряю всередині, щоб побачити інше зображення
Я просто хотів побачити вас щасливими, побачити різницю на картинці
Я просто хотів продовжити перевірку, щоб побачити чи не бачу щось інше
Я просто хотів побачити твою фотографію, побачити твою фотографію о
Усі ми тут чекаємо чогось нового, чогось вас
І ми не ті, що хотіли бути, і це нормально для мене
Це те, ким я хочу бути
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Не відпускай мене, я тобі так скажу
Я хочу побачити щось інше
Не відпускай мене, я тобі так скажу
Я хочу бути тим, кого кохають
кохання
О, я перевіряю всередині, просто щоб побачити інше зображення
Я просто хотів побачити вас щасливими, побачити різницю на картинці
Я просто хотів продовжити перевірку, щоб подивитися, чи можу щось побачити
інший
Я просто хотів побачити ваше фото, побачити ваше фото