Переклад тексту пісні Domino - The Secret Handshake

Domino (оригінал)

What’s it like to give up on your dreams?
I hope I never have to find out
I’m feeling down (ooh, ooh)
I’m tearing at the seems
And here I am just singing out (singing)
But I fear I’m getting closer (getting closer)
I’m worried all the time
I’m calling you out
Like we did when we were kids
And you still had dreams of making it big
How can it be that you gave up?
It’s all a show
You keep falling down just like a domino
(You keep falling down just like a domino)
You never tried (ooh, ooh)
You never made it real
You never even bothered to shout (shout)
I’m making sounds (ooh, ooh)
I’m working on my dreams
But here I am just singing out (singing)
But I fear I’m getting closer (getting closer)
I’m worried all the time
I’m calling you out
Like we did when we were kids
And you still had dreams of making it big
How can it be that you gave up?
It’s all a show
You keep falling down just like a domino
(You keep falling down just like a domino)
(You keep falling down just like a domino)
No one knows (no one knows)
What’s in store, (what's in store)
But you got to (got to)
Keep on (keep on)
Moving on
It takes time to grow (time to grow)
You never know (never know)
And you got to (got to)
Try to (try to)
Prove me wrong
I’m calling you out
Like we did when we were kids
And you still had dreams of making it big
How can it be that you gave up?
It’s all a show
You keep falling down just like a domino
You keep falling down just like a domino
You keep falling down just like a domino

Domino (переклад)

Як це відмовлятися від своїх мрій?
Сподіваюся, мені ніколи не доведеться дізнаватися
Мені погано (ох, ох)
Здається, я розриваюся
І тут я просто співаю (співаю)
Але я боюся, що наближаюся (наближаюся)
Я весь час хвилююся
Я кличу вас
Як ми робили, коли були дітьми
І ви все ще мріяли зробити це великим
Як це може бути, що ти здався?
Це все шоу
Ви продовжуєте падати, як доміно
(Ви продовжуєте падати, як доміно)
Ти ніколи не пробував (ох, ох)
Ви ніколи не робили це реальним
Ти ніколи навіть не потрудився кричати (кричати)
Я видаю звуки (ох, ох)
Я працюю над своїми мріями
Але тут я просто співаю (співаю)
Але я боюся, що наближаюся (наближаюся)
Я весь час хвилююся
Я кличу вас
Як ми робили, коли були дітьми
І ви все ще мріяли зробити це великим
Як це може бути, що ти здався?
Це все шоу
Ви продовжуєте падати, як доміно
(Ви продовжуєте падати, як доміно)
(Ви продовжуєте падати, як доміно)
Ніхто не знає (ніхто не знає)
Що є в магазині, (що є в магазині)
Але ти повинен (повинен)
Продовжуйте (продовжуйте)
Жити далі
Потрібен час, щоб вирости (час, щоб вирости)
Ви ніколи не знаєте (ніколи не знаєте)
І ти повинен (повинен)
Спробувати (спробувати)
Доведіть, що я не правий
Я кличу вас
Як ми робили, коли були дітьми
І ви все ще мріяли зробити це великим
Як це може бути, що ти здався?
Це все шоу
Ви продовжуєте падати, як доміно
Ви продовжуєте падати, як доміно
Ви продовжуєте падати, як доміно