Переклад тексту пісні Used To Be Sweet - The Secret Handshake, Lights

Used To Be Sweet - The Secret Handshake, Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Used To Be Sweet , виконавця -The Secret Handshake
у жанріАльтернатива
Дата випуску:16.08.2010
Мова пісні:Англійська
Used To Be Sweet (оригінал)Used To Be Sweet (переклад)
You used to be so sweet to me Раніше ти був такий милий зі мною
Now you’ve left me feeling so incomplete Тепер ви залишили мене таким неповним
I don’t know what you’ve done to me Я не знаю, що ти зробив зі мною
I’ve been lonely (I've been lonely) Я був самотнім (Я був самотнім)
So just last year you started acting weird Тож лише минулого року ви почали вести себе дивно
And I knew the things you said were insincere І я знав, що ви сказали були нещирі
But I played the part of the fool Але я грав роль дурака
I played that role for you Я зіграв цю роль для вас
And Mama said to just give it time (but) І мама сказала просто дати час (але)
I (I) don’t (don't) love (love) you (you), anymore (anymore) Я (я) не (не) люблю (люблю) тебе (тебе), більше (більше)
I (I) don’t (don't) love (love) you (you), anymore (anymore) Я (я) не (не) люблю (люблю) тебе (тебе), більше (більше)
And I’ve fallen out of love І я розлюбив
Ya, I’ve fallen out of love Так, я розлюбив
You used to be easy to read Раніше вас легко читати
Now it’s hard for me to know what you mean Тепер мені важко зрозуміти, що ви маєте на увазі
I don’t know what you want from me Я не знаю, що ви хочете від мене
Say you’re lonely Скажи, що ти самотній
But you don’t own me Але ти не володієш мною
But then you were so moody for about a year Але потім ти був такий примхливий приблизно рік
And I thought it was just 'cause you were insecure І я думав це просто тому, що ти не впевнений
So I gave you a little room Тож я дав тобі маленьку кімнату
Thought it’d be good for you Думав, це буде добре для вас
And Daddy said you’re gonna be fine І тато сказав, що з тобою все буде добре
Ooo, believe it or not Ооо, віриш чи ні
This was just part of the plot Це була лише частина сюжету
I-I tried to just keep us going Я-я намагався просто підтримувати нас ідти
But in the end I stopped Але в кінці кінців я зупинився
I guess we’re done playing games Здається, ми закінчили грати в ігри
I’ll try to forget your name Я спробую забути твоє ім’я
'Cause in the end it’s just the way it goes… Тому що врешті-решт все так і виходить…
I (I) don’t (don't) love (love) you (you), anymore (anymore) Я (я) не (не) люблю (люблю) тебе (тебе), більше (більше)
I don’t love you anymore Я більше тебе не люблю
You’re gonna be fineУ вас все буде добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Use To Be Sweet

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: