Переклад тексту пісні What Am I Gonna Do - The Saturdays

What Am I Gonna Do (оригінал)

I got my eyes locked over there
On my new obsession
Like a vibrance in my head
Stealing my attention
Before the moment I can’t go over
It’s gonna test my patience
Insane, I can’t control it
What am I gonna do?
Should I wait my turn or take a chance on you
(Crazy) What am I gonna do?
'Cause it’s late at night and there ain’t no time to lose
(So crazy) What am I gonna do?
Dirty sounds across the lights
Tryin' to build this tension
Putting thoughts into his mind
Looking my direction
Feeling good, I know I should
Don’t wanna wait forever
Insane, I can’t resist it
What am I gonna do?
I just can’t take no more
My dirty secrets knocking at the door
And if I leave, I’ll never go, yeah
Is it so bad to lose control?

(переклад)

Я заплющив очі там
Про мою нову одержимість
Як вібрація в моїй голові
Крадуть мою увагу
До моменту, який я не можу перейти
Це випробує моє терпіння
Божевільний, я не можу це контролювати
Що я буду робити?
Чи варто чекати своєї черги чи ризикувати
(Божевільний) Що я роблю?
Тому що пізно ввечері, і немає часу на гублення
(Так божевільний) Що я буду робити?
Брудні звуки через ліхтарі
Намагаюся створити цю напругу
Вкладаючи думки в його розум
Дивлюсь у моєму напрямку
Почуття добре, я знаю, що треба
Не хочеться чекати вічно
Божевільний, я не можу встояти
Що я буду робити?
Я просто не можу більше терпіти
Мої брудні секрети стукають у двері
І якщо я піду, я ніколи не піду, так
Невже так погано втрачати контроль?