Переклад тексту пісні One Shot - The Saturdays

One Shot - The Saturdays
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Shot, виконавця - The Saturdays.
Дата випуску: 11.10.2009
Мова пісні: Англійська

One Shot

(оригінал)
ROCHELLE:
Tell me straight
Your eyes are flickering
So tell me straight, yeah
You’re too late
So time is ticking now
So tell me straight
UNA:
Coz I’ll be lookin' for somebody like you
Looking for somebody like you
Looking for you baby
ROCHELLE:
Tell me straight
See I can handle it So tell me straight, baby
ALL:
All I am is constantly
Waiting for somebody
Good enough for me Waiting for you baby
So keep it steady
You got one shot, one shot
All I am is all for real
lettin' you know who I am And how I feel
lettin you know, baby
So keep it steady
You got one shot, one shot
One shot
FRANKIE: Badabe badam bada
ROCHELLE:
I want you
Though I look unaffected
I want you, yeah
I keep cool,
But I am unprotected,
I want you
FRANKIE:
Looking for somebody like you
Looking for somebody like you
Looking for you baby
ROCHELLE:
I want you
So stay in focus baby
I want you, hey yeaaah yeah yeahh
ALL:
All I am is constantly
Waiting for somebody
Good enough for me Waiting for you baby
So keep it steady
You got one shot, one shot
All I am is all for real
lettin' you know who I am And how I feel
lettin you know, baby
So keep it steady
You got one shot, one shot
One shot
MOLLIE:
Coz I’ll be looking for somebody like you
Looking for somebody like you
Looking for you baby
VANESSA: You got, you got one shot
ALL (VANESSA AD LIBS):
All I am is constantly
Waiting for somebody
Good enough for me Waiting for you baby
So keep it steady
You got one shot, one shot
All I am is all for real
lettin' you know who I am And how I feel
lettin you know, baby
So keep it steady
You got one shot, one shot
One shot
All I am is constantly
Waiting for somebody
Good enough for me Waiting for you baby
So keep it steady
You got one shot, one shot
One shot
(переклад)
РОШЕЛЬ:
Скажи мені прямо
Твої очі миготять
Тож скажи мені прямо, так
Ви запізнилися
Тож час тікає зараз
Тож скажи мені прямо
УНА:
Тому що я буду шукати когось, як ти
Шукаю когось, як ти
Шукаю тебе малюк
РОШЕЛЬ:
Скажи мені прямо
Бачиш, я впораюся Тож скажи мені прямо, дитино
ВСЕ:
Все, що я є — це постійно
Чекаю на когось
Досить добре для мене Чекаю тебе, дитинко
Тому тримайте незмінно
У вас є один постріл, один постріл
Все, що я є — це все по-справжньому
щоб ви дізналися, хто я і що я відчуваю
дай знати, дитино
Тому тримайте незмінно
У вас є один постріл, один постріл
Один постріл
ФРЕНКІ: Бадабе бадам бада
РОШЕЛЬ:
Я хочу тебе
Хоча я виглядаю неушкодженим
Я хочу тебе, так
Я зберігаю спокій,
Але я не захищений,
Я хочу тебе
ФРЕНКІ:
Шукаю когось, як ти
Шукаю когось, як ти
Шукаю тебе малюк
РОШЕЛЬ:
Я хочу тебе
Тож залишайтеся в центрі уваги, дитино
Я хочу тебе, гей, так, так, так
ВСЕ:
Все, що я є — це постійно
Чекаю на когось
Досить добре для мене Чекаю тебе, дитинко
Тому тримайте незмінно
У вас є один постріл, один постріл
Все, що я є — це все по-справжньому
щоб ви дізналися, хто я і що я відчуваю
дай знати, дитино
Тому тримайте незмінно
У вас є один постріл, один постріл
Один постріл
МОЛІ:
Тому що я буду шукати когось, як ви
Шукаю когось, як ти
Шукаю тебе малюк
ВАНЕСА: У вас є один шанс
УСІ (VANESSA AD LIBS):
Все, що я є — це постійно
Чекаю на когось
Досить добре для мене Чекаю тебе, дитинко
Тому тримайте незмінно
У вас є один постріл, один постріл
Все, що я є — це все по-справжньому
щоб ви дізналися, хто я і що я відчуваю
дай знати, дитино
Тому тримайте незмінно
У вас є один постріл, один постріл
Один постріл
Все, що я є — це постійно
Чекаю на когось
Досить добре для мене Чекаю тебе, дитинко
Тому тримайте незмінно
У вас є один постріл, один постріл
Один постріл
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Higher ft. Flo Rida 2014
All Fired Up 2014
Ego 2014
What About Us ft. Sean Paul 2014
Not Giving Up 2012
Disco Love 2014
Beggin' 2014
Christmas Wrapping 2022
Notorious 2014
Just Can't Get Enough 2014
My Heart Takes Over 2010
Died In Your Eyes 2009
Karma 2009
Puppet 2009
Issues 2014
No One 2009
Here Standing 2009
Deeper 2009
2 am 2009
Lose Control 2009

Тексти пісень виконавця: The Saturdays